1 00:00:00,007 --> 00:01:06,910 {\ fs50 \ kada {\ fnarabic typetting \ fs40 \ 1candh000000 {\ fs28} {\ fnarabic typetting} "abu55167@gmail.com 2 00:01:11,850 --> 00:01:18,595 {\ fs30 \ candhhe73c01 3 00:01:22,111 --> 00:01:26,850 (Grad (Prosberti) 4 00:01:30,844 --> 00:01:32,345 00:01:40,092 "Željeni - muškarci koji odgovaraju rezidenciji u Jabaliju" 6 00:01:46,342 --> 00:01:48,592 "Provjerite ovu neobuzdanu nagradu" 7 00:01:49,844 --> 00:01:52,593 Raj vas čeka. 8 00:01:59,875 --> 00:02:00,875 Što je pravo pakla? 9 00:02:04,610 --> 00:02:05,625 ! Putničko vozilo dolazi 10 00:02:06,301 --> 00:02:07,800 ! Putničko vozilo dolazi 11 00:02:21,980 --> 00:02:25,756 (Grad (Prosberiti) "Negdje na zapadu" 12 00:02:26,051 --> 00:02:31,052 "Popis stanovništva: šezdeset -Seven" 13 00:02:57,349 --> 00:02:57,601 ! Podignite ruke gore 14 00:03:01,590 --> 00:03:02,190 Dobrodošli 15 00:03:09,101 --> 00:03:11,848 00:03:15,101 Ovo je treći put ovog mjeseca 17 00:03:16,351 --> 00:03:19,820 Naučite, stvarno moraš biti Vi ste taj koji radi račune 18 00:03:26,588 --> 00:03:27,337 Sretno 19 00:03:27,830 --> 00:03:29,570 Hej Već imam posao 20 00:03:32,588 --> 00:03:33,588 Dobrodošli 21 00:03:34,085 --> 00:03:38,838 Znate, stvarno bih pio vino S komadom limuna i snijega 22 00:03:43,585 --> 00:03:44,330 viski 23 00:03:45,175 --> 00:03:48,902 Izađi, dobro, dobro Izađite, izađite 24 00:03:49,160 --> 00:03:50,640 ! Još uvijek imam tvoj novac 25 00:03:50,900 --> 00:03:52,934 (Još uvijek imam malo novca (zvono Umorna sam od tebe 26 00:03:56,856 --> 00:03:59,106 ! Evo ostatka Malika 27 00:04:05,509 --> 00:04:06,758 (Zik) 28 00:04:07,757 --> 00:04:11,258 (Julian Rodriguez) "Knjige trgovina" 29 00:04:22,008 --> 00:04:28,757 (Harry Bob Ferguson) Kakvo prekrasno iznenađenje 30 00:04:29,590 --> 00:04:35,008 Moram priznati da te smatram od Ljubavnici čitaju knjige prema mom mišljenju 31 00:04:36,008 --> 00:04:37,063 Trebam gustu knjigu 32 00:04:37,564 --> 00:04:40,315 Trebate gustu knjigu Definitivno imamo jedan od ovih 33 00:04:41,063 --> 00:04:49,418 Ali ako mi dopustite, jeste li otkrili da ste pronašli u Tržište je kopija prikazane knjige koja podiže vaš interes 34 00:04:49,420 --> 00:04:52,670 Ili ste na svom krevetu pronašli znakove Pokazati broj stranica koje ćete pročitati? 35 00:04:54,169 --> 00:04:54,919 Želite li čokoladu? 36 00:04:57,419 --> 00:04:58,420 Reći ću vam drugu riječ 37 00:05:00,160 --> 00:05:02,915 Želio bih vam predložiti Jedna od mojih najdražih knjiga 38 00:05:03,668 --> 00:05:05,419 (Žena po imenu (Jane Austin 39 00:05:05,919 --> 00:05:09,668 Ovaj je pisac vrlo talentiran 40 00:05:09,918 --> 00:05:13,669 I naravno kao što vidite To je ogromna knjiga 41 00:05:15,918 --> 00:05:20,603 Naslov mu je ponos i predrasuda Za njega je velika vrijednost više od novca 42 00:05:21,853 --> 00:05:22,877 Koliko je? 43 00:05:25,128 --> 00:05:27,128 Mislim da će dva dolara biti razumna cijena 44 00:05:27,830 --> 00:05:28,580 uistinu? 45 00:05:31,080 --> 00:05:32,580 Kolika je cijena mladenke? 46 00:05:33,570 --> 00:05:37,580 Dobro U stvari, osim ako njegove stranice nisu rastrgane 47 00:05:39,330 --> 00:06:37,830 Dobro 48 00:05:40,331 --> 00:05:42,325 Prvo ga moram ispitati 49 00:05:42,330 --> 00:05:42,828 Molim vas? 50 00:05:45,330 --> 00:05:47,830 Gdje su druga vrata? Straga 51 00:05:55,486 --> 00:05:59,236 Što pijete? Ne znam, u kaosu sam 52 00:05:59,240 --> 00:05:59,987 Što mi predlažete? 53 00:06:07,236 --> 00:06:09,986 viski Kakvo iznenađenje 54 00:06:16,410 --> 00:06:18,160 (Vidite, ovo je kuća (Ferguson 55 00:06:22,596 --> 00:06:24,097 Dopustite mi da vam pomognem da siđeš s moje dame 56 00:06:34,846 --> 00:06:36,097 ! Kučkin sin 57 00:06:39,340 --> 00:06:42,097 Jeste li sigurni u ovo? Vrlo siguran 58 00:06:43,606 --> 00:06:48,605 Pa, zbogom Sretno 59 00:06:52,100 --> 00:06:52,605 Zbogom 60 00:07:28,855 --> 00:07:29,605 ! Oprostite 61 00:07:32,850 --> 00:07:33,604 Dobrodošli 62 00:07:38,004 --> 00:07:38,560 Dobrodošli 63 00:07:40,252 --> 00:07:42,255 (Moje ime je (Lindsey Thorlow 64 00:07:45,750 --> 00:07:47,003 Mladenka koja je smislila moju poštu 65 00:07:49,250 --> 00:07:51,254 Koji je od vas mladoženja? 66 00:07:55,938 --> 00:07:59,395 Kiel) ima četiri brige) Dakle, svi smo slobodni 67 00:08:00,895 --> 00:08:02,646 Ovo je potpuno neprihvatljivo 68 00:08:03,895 --> 00:08:08,645 Moj sporazum je potpisan (Gospodin Clayton Ferguson 69 00:08:09,896 --> 00:08:10,897 On je u baru 70 00:08:13,145 --> 00:08:13,895 Hvala Bogu 71 00:08:17,992 --> 00:08:21,243 Millie), vratite se u Hanaya, draga) Samo sam se šalio 72 00:08:24,308 --> 00:08:25,058 ! O žene 73 00:08:28,708 --> 00:08:30,208 Uvijek se bore 74 00:08:35,208 --> 00:08:35,880 Zbogom 75 00:08:38,980 --> 00:08:39,982 Što vam prezentiram? viski 76 00:08:50,231 --> 00:08:52,480 Ferguson), jesi li ovdje?) 77 00:08:52,490 --> 00:08:54,498 Tko žeđ? 78 00:09:05,740 --> 00:09:07,499 Imate li problema ovdje, gospodine? 79 00:09:08,498 --> 00:09:10,246 U redu To su moje krave 80 00:09:12,499 --> 00:09:15,749 (Vidite, to je krava (slon 81 00:09:16,680 --> 00:09:17,184 ... i 82 00:09:18,315 --> 00:09:18,821 (Jesam (slon 83 00:09:20,065 --> 00:09:22,570 I ukrao sam se od mene prije dvije noći 84 00:09:24,570 --> 00:09:25,565 Sigurno ste pogriješili Sad je pogreška 85 00:09:26,815 --> 00:09:30,067 Kupio sam ove krave ... prošle godine u 86 00:09:31,068 --> 00:09:32,071 "Dodge" grad 87 00:09:33,320 --> 00:09:35,070 ... Dakle, ako imate problema s ovim 88 00:09:35,570 --> 00:09:36,821 Definitivno nije ovdje 89 00:09:37,792 --> 00:09:38,794 Ovo je život točno? 90 00:09:39,540 --> 00:09:42,292 Morate biti sigurni, bezbrižno 91 00:09:43,610 --> 00:09:44,365 Ne krivim te 92 00:09:47,112 --> 00:09:48,385 Uzmi ovaj pištolj 93 00:09:49,383 --> 00:09:53,385 Kažem vam da bih ovo volio ... ne koristim pištolje, pa 94 00:09:55,313 --> 00:09:56,562 Daj da vidim 95 00:09:59,560 --> 00:10:01,562 Slušajte, što mislite o traženju pića? 96 00:10:03,062 --> 00:10:06,312 Uzmite ovo i hodajte deset koraka Tada je pucao 97 00:10:09,295 --> 00:10:11,562 Idem prema kravama? Jeste li ludi? 98 00:10:11,808 --> 00:10:13,312 Što mislite? 99 00:10:13,808 --> 00:10:15,562 Ja sam pastir stoke 100 00:10:18,060 --> 00:10:19,312 Početak hoda 101 00:10:21,669 --> 00:10:23,674 ... jedan, dva 102 00:10:24,910 --> 00:10:28,427 Tri, četiri Što dolazi nakon četiri? 103 00:10:31,174 --> 00:10:32,424 Četiri i pol 104 00:10:33,170 --> 00:10:35,175 Četiri i pol pet 105 00:10:38,170 --> 00:10:39,176 Osam, devet 106 00:10:44,420 --> 00:10:45,674 Gdje je otišao u pakao? 107 00:10:49,669 --> 00:10:53,073 Ne mogu .. ne mogu šutjeti ... prema ranjenom računovođi i slušajte pritužbe kupaca 108 00:10:53,075 --> 00:10:54,570 Ne mogu ovo previdjeti 109 00:10:54,573 --> 00:10:58,340 Dakle, uklonio je knjigu iz knjižnice (I iskoristite njegovu ušteđevinu u toaletu, Ferguson 110 00:10:58,445 --> 00:11:00,705 Nema više za razgovor o ovoj gluposti 111 00:11:02,200 --> 00:11:03,955 Što zapravo mislimo? 112 00:11:04,202 --> 00:11:06,704 Što smo započeli ovdje protiv pakla? 113 00:11:06,720 --> 00:11:09,454 Zašto se ne vratiti? Što? 114 00:11:10,204 --> 00:11:13,967 Vraćamo se, vraćamo se na Istok ! Vraćamo se kući, vraćamo se ... tvoj Gospodar 115 00:11:14,460 --> 00:11:15,710 (Govorite s ludim riječima (Phil 116 00:11:16,010 --> 00:11:16,513 Je li to stvarno? 117 00:11:17,260 --> 00:11:18,263 Naravno da jesi 118 00:11:18,514 --> 00:11:19,510 Zašto ne idemo na Istok? 119 00:11:20,510 --> 00:11:23,010 Zašto ne? Jer ovo je protiv zakona 120 00:11:23,260 --> 00:11:25,763 Jer ovo je protiv zakona Bilo koji zakon? 121 00:11:26,260 --> 00:11:28,263 Zakon je ... odlazak na zakon 122 00:11:28,762 --> 00:11:29,763 Zakon je ostati na zapadu 123 00:11:31,275 --> 00:11:32,525 Ah, zakon na zapadu 124 00:11:32,770 --> 00:11:34,770 ... zakon koji kaže 125 00:11:34,775 --> 00:11:36,525 Kao samo mrtvi Indijanac To je dobar Indijanac 126 00:11:37,330 --> 00:11:39,025 I umrijet ćete dok nosite cipele 127 00:11:39,270 --> 00:11:40,525 Pa nosite jer imam još jednu cipelu 128 00:11:40,770 --> 00:11:43,525 Ako vam je netko ukrao konja Jurisprudencija vješanjem 129 00:11:43,772 --> 00:11:44,775 ! Ovo je dobar zakon 130 00:11:45,025 --> 00:11:47,276 ! Ovo je dobar zakon ! Ostani ovdje 131 00:11:47,525 --> 00:11:51,525 Ovo nije prosvijetljena ideologija Ali zbog toga se predajemo 132 00:11:52,525 --> 00:11:55,526 To ćemo točno učiniti Odustajemo 133 00:11:56,560 --> 00:12:02,850 Dakle, predajmo se samo, izađite odavde Donosimo kolica, idemo u kuću, idemo na Istok, što mislite? 134 00:12:03,098 --> 00:12:06,846 Hajde, kukavički lijeni ljudi 135 00:12:07,348 --> 00:12:10,847 Dolazite k nama da uvijek pijete vino i žalite se 136 00:12:11,098 --> 00:12:13,848 Zašto ne izađeš I prepustiti ga pravom čovjeku? 137 00:12:15,597 --> 00:12:21,848 U stvari, mogu brzo preuzeti knjige u vozilu I stavite kapućino stroj, problem je uzeti u vlak 138 00:12:22,098 --> 00:12:25,365 Na istoku postoji obitelj (Henrieta) I oni koji će dočekati naš dolazak 139 00:12:25,985 --> 00:12:27,494 I tretirat ću se kao dama 140 00:12:28,744 --> 00:12:29,744 ! Čekati 141 00:12:32,239 --> 00:12:33,244 Treba nam signal 142 00:12:33,250 --> 00:12:33,494 signal? 143 00:12:34,494 --> 00:12:35,244 Znak Gospodnje 144 00:12:36,492 --> 00:12:37,495 Znak Gospodina bit će prikladan 145 00:12:38,492 --> 00:12:40,494 To je ono što želite Želite znak od Gospoda 146 00:12:50,764 --> 00:12:54,245 Gospode, ovo je znak Koliko će biti kišno? 147 00:12:55,244 --> 00:12:57,994 Ovo nije još jedan znak Samo je kiša 148 00:13:10,494 --> 00:13:13,744 Evo vašeg znaka (To je samo vjetar (slon 149 00:13:33,358 --> 00:13:35,244 Ovo je znak 150 00:13:44,855 --> 00:13:45,358 Tko je ovo? 151 00:13:49,329 --> 00:13:49,836 Čudno? 152 00:13:50,836 --> 00:13:53,585 Miris viskija se emitira Došao je na pravo mjesto, zar ne? 153 00:13:54,585 --> 00:22:17,330 Nisam to upoznao 154 00:13:55,837 --> 00:13:59,124 ! Ovo je dosadno ! Ovo nije kupac 155 00:14:01,373 --> 00:14:02,874 (James E. Harlo) 156 00:14:05,123 --> 00:14:06,374 Kapetan 157 00:14:08,274 --> 00:14:11,269 (James E. Harlo) "Zapovjednik zemlje" 158 00:14:18,521 --> 00:14:20,022 Jeste li sigurni da niste gladni? 159 00:14:22,021 --> 00:14:23,022 ... Ne jedem meso 160 00:14:24,520 --> 00:14:25,770 Kad pijem 161 00:14:28,520 --> 00:14:34,329 Slušaj, znam da ovo izgleda čudno, kažem vam U njemu je čudna stvar, nešto u njegovim očima 162 00:14:34,575 --> 00:14:36,329 Vaskularni Ovaj je čovjek pijan 163 00:14:37,329 --> 00:14:38,683 To može biti konjuktivitis 164 00:14:39,183 --> 00:14:40,185 Postoji čudna stvar koja se događa 165 00:14:40,930 --> 00:14:43,434 Slušajte, možete li hodati tamo za nas? 166 00:14:45,934 --> 00:14:46,934 Slijedite me 167 00:14:53,658 --> 00:14:58,361 Gospodo, ovo je Jugozapadne provincije 168 00:14:59,110 --> 00:15:01,110 Počet ćemo odavde 169 00:15:01,610 --> 00:15:02,860 "Ovo je stijena" 170 00:15:04,860 --> 00:15:06,360 Ovo je vrata demona 171 00:15:09,450 --> 00:15:10,960 Ne, ne ... ovo je nevjerojatno 172 00:15:14,690 --> 00:15:16,460 Riječni platt Sada znam gdje sam 173 00:15:15,960 --> 00:15:19,460 Zašto ne samo koristiti kartu? 174 00:15:20,700 --> 00:15:22,960 Ne koristim karte ! (Grof). Radije, moje ime (ben) 175 00:15:26,690 --> 00:15:29,961 Ben), sve je ovdje) 176 00:15:30,705 --> 00:15:32,210 Kakva kukavica 177 00:15:32,960 --> 00:15:35,710 To je čega se bojim Možemo li to učiniti (slon)? 178 00:15:36,710 --> 00:15:38,455 Čekam Pojasnimo stvar 179 00:15:38,460 --> 00:15:40,960 Ovdje će biti prvo mjesto u kampu? točno? 180 00:15:42,960 --> 00:15:43,420 ispravan 181 00:15:44,460 --> 00:15:46,700 Izravno u blizini ljudi "koštanih" 182 00:15:46,960 --> 00:15:48,990 "Ovo nije narod" buni 183 00:15:49,240 --> 00:15:52,990 "Ovo nije takav" Boin To je poput šalice kolača 184 00:15:53,240 --> 00:15:59,740 Ne možete biti ozbiljni, ne možemo staviti svoj život Naše obitelji i prijatelji su u rukama ovog ludog 185 00:16:00,740 --> 00:16:01,740 Uz svako poštovanje 186 00:16:04,698 --> 00:16:07,064 ! Žao 187 00:16:03,490 --> 00:16:04,490 S punim poštovanjem 188 00:16:05,490 --> 00:16:05,990 ! Prokletstvo 189 00:16:09,740 --> 00:16:10,490 O gospodaru 190 00:16:13,480 --> 00:16:16,235 Ne krivim vas da dovedete u pitanje moje mogućnosti 191 00:16:17,240 --> 00:16:18,741 Bit ćeš glup što mi ne vjeruje 192 00:16:20,777 --> 00:16:22,241 Bila sam pijana ... zadnjih dvadeset godina 193 00:16:24,488 --> 00:16:26,490 Ali znam ove zemlje 194 00:16:27,240 --> 00:16:29,240 Samo mi treba prilika 195 00:16:29,990 --> 00:16:32,240 Ne radi se o novcu ... Ostavit ću ti ovo 196 00:16:33,740 --> 00:16:37,240 Ali vi, ljudi, trebate vozača vozila 197 00:16:38,440 --> 00:16:38,700 ... i za ovo 198 00:16:50,190 --> 00:16:51,448 Volio bih biti moja osobnost 199 00:16:52,930 --> 00:16:54,697 (Dakle, mislim da ste potrebni čovjek (Harlo 200 00:16:57,449 --> 00:17:01,450 (Hvala ti (Jerry (To je zapravo moje ime (slon 201 00:17:03,448 --> 00:17:04,200 Nećete požaliti zbog ovoga 202 00:17:14,180 --> 00:17:14,199 Moja dama 203 00:17:24,700 --> 00:17:26,200 Otići ćemo u zoru 204 00:17:30,699 --> 00:17:31,949 Sve je gotovo 205 00:17:46,449 --> 00:17:48,699 Čini mi se da je vođa kapetana za mene 206 00:17:57,449 --> 00:17:58,699 Jeste li spremni, gospodine Taylor? 207 00:17:58,940 --> 00:17:59,948 ! Da, gospodine 208 00:18:00,699 --> 00:18:02,450 Idite na vozila 209 00:18:03,199 --> 00:18:05,920 ! Do vozila 210 00:18:18,700 --> 00:18:19,700 O kapetan vozila 211 00:18:20,940 --> 00:18:21,700 Čekali smo 212 00:18:40,699 --> 00:18:43,199 ... kad kažem: Neka vozila napreduju 213 00:18:43,449 --> 00:18:46,199 Ovo je pokazatelj da se preselim i slijedite me 214 00:18:46,949 --> 00:18:48,450 Ideš u pogrešnom smjeru 215 00:18:48,690 --> 00:18:51,699 Ali budimo fer Nismo mu rekli kamo idemo 216 00:18:52,697 --> 00:18:54,699 Uzeo je svojevrsnu igru ​​nagađanja? 217 00:18:54,945 --> 00:18:58,450 Ne, ne, ne Idemo na Istok 218 00:19:00,940 --> 00:19:01,699 Na istok? 219 00:19:02,449 --> 00:19:03,554 Imate li problema s ovim? 220 00:19:04,020 --> 00:19:04,284 Dobro Ne znam 221 00:19:05,780 --> 00:19:07,032 To se činilo istinitim 222 00:19:08,030 --> 00:19:09,281 Uvijek idem na zapad 223 00:19:09,530 --> 00:19:11,282 oba Idemo na Istok 224 00:19:12,282 --> 00:19:13,282 Učinite svoj posao ili ne? 225 00:19:15,030 --> 00:19:19,280 O vozila Na istok 226 00:19:34,780 --> 00:19:37,380 (Zbogom, (Prosberti) 227 00:19:48,636 --> 00:19:50,135 (Zbogom, Julian 228 00:20:09,420 --> 00:20:12,930 ! Gospodo, gospodo Mogu li na trenutak vidjeti vašu pažnju? 229 00:20:13,180 --> 00:20:14,930 Puno vam hvala 230 00:20:15,430 --> 00:20:15,930 ... i sada 231 00:20:16,180 --> 00:20:19,931 Kao što znate ... uspjeh željeznice 232 00:20:22,429 --> 00:20:23,932 Ovisi o četvrtoj četvrtom srpnja 233 00:20:25,180 --> 00:20:26,932 ... Predsjednik (Grant) je objasnio to pitanje 234 00:20:27,430 --> 00:20:30,431 Da ako se ne poveća ... Stanovnici na zapadu 235 00:20:30,670 --> 00:20:32,932 Neće biti financijske potpore Dodatne željeznice 236 00:20:33,680 --> 00:20:35,182 Sad ću vam pročitati izvještaj 237 00:20:35,811 --> 00:20:36,560 Možemo čuti izvještaj 238 00:20:37,561 --> 00:20:45,061 Ljudi su entuzijastični i prihvatit će uvjete Držeći nadu i nada se da će doći ovdje 239 00:20:45,560 --> 00:20:48,310 Oni će nam doći u dobi od zakona četvrtog srpnja 240 00:20:50,310 --> 00:20:51,810 Čekaj, pričekaj Čekaj, pričekaj 241 00:20:52,810 --> 00:20:54,311 Prije nego što započnemo ovo 242 00:20:55,061 --> 00:20:57,513 Ovo je telegram jednog od naših kupaca na zapadu 243 00:20:55,061 --> 00:20:57,513 Ovo je telegram jednog od naših kupaca na zapadu 244 00:20:59,012 --> 00:21:02,760 Saznao sam da postoji konvoj Istočna vozila 245 00:21:03,760 --> 00:21:05,260 Ponavljam, na Istok 246 00:21:05,760 --> 00:21:10,760 Pet kolica. Osnovan za novu zemlju Znajte nas što moramo učiniti 247 00:21:11,760 --> 00:21:14,760 Gospodo, kažem ti Otići će na zapad 248 00:21:17,511 --> 00:21:21,439 Nadam se da ovo nije kasno Dođite od "Washingtona" stotinu milijuna dolara 249 00:21:24,958 --> 00:21:26,189 ! smiriti 250 00:21:27,185 --> 00:21:29,190 Daj da vidim ovo 251 00:21:35,680 --> 00:21:38,848 Jeste li to stvarno uklonili? ! Ne mogu ovo ukloniti 252 00:21:39,347 --> 00:21:41,598 Prestaješ li ovo govoriti? Nisam kukavica 253 00:21:41,598 --> 00:21:46,345 Koji nije uključen u borbu ... ovo ne čini, kao što znate 254 00:21:47,597 --> 00:21:48,598 Mislim da to znači ovo Zar ne? 255 00:21:49,095 --> 00:21:50,348 Dobro Kukavi sam sa svojim povlačenjem 256 00:21:52,090 --> 00:21:53,598 Ne srami se povući 257 00:21:53,845 --> 00:21:55,848 Ovu su zemlju pronašli putnici 258 00:21:56,347 --> 00:22:00,597 Engleski putnik, francuski, njemački ... i za vaše podatke 259 00:22:00,915 --> 00:22:03,415 Bez donatora Nitko neće ništa započeti 260 00:22:07,165 --> 00:22:08,415 Sakupiti se 261 00:22:09,915 --> 00:22:14,915 Pozdrav (Phil), kako ste (ZIK)? Kako se opet zove vođa karavana? 262 00:22:15,410 --> 00:22:16,666 (Harlo) (Harlo) 263 00:22:17,050 --> 00:22:18,800 Ovo je već 264 00:22:19,800 --> 00:22:22,800 Stalno sam lutao gradom I trudim se to zapamtiti 265 00:22:23,050 --> 00:22:25,050 Nismo pronašli osobu poput njega 266 00:22:25,300 --> 00:22:28,301 Zašto, što je učinio? Ovo je dio kojeg se ne mogu sjetiti 267 00:22:29,050 --> 00:22:30,801 ... bilo je stvarno dobro 268 00:22:32,550 --> 00:22:33,552 Ili stvarno loše 269 00:22:35,550 --> 00:22:39,800 Morate se sjetiti nečega To će biti obaviješteno o mom umu, vjerujte ovo 270 00:22:43,052 --> 00:22:44,050 Možda ga se neću sjetiti 271 00:22:50,404 --> 00:22:51,153 Bok, gospođo 272 00:22:52,650 --> 00:22:57,154 Možda mi nisam pružio priliku da se predstavim Ja (Harlo), vođa kapetana 273 00:22:58,400 --> 00:23:00,614 Kažem da smo još uvijek početak puta 274 00:23:02,088 --> 00:23:03,838 Brzo prosudite muškarce Nisi li? 275 00:23:04,338 --> 00:23:06,838 Moj život nije dovoljan za vrijeme da ih uopće upoznam 276 00:23:08,338 --> 00:23:10,838 Dobro Dokazat ću vam suprotno od ovog dana 277 00:23:13,835 --> 00:23:14,838 ! Moja mladenka 278 00:23:15,900 --> 00:23:16,653 Uz vaše dopuštenje, gospođo 279 00:23:41,593 --> 00:23:42,593 Moja dama 280 00:24:06,090 --> 00:24:10,094 Koliko smo vozila započeli? pet. Zašto? 281 00:24:10,590 --> 00:24:11,593 Hoćemo li izgubiti jedan? oba 282 00:24:12,342 --> 00:24:15,843 Radije su dva Arapa povećanje Ovdje smo počeli prelaziti 283 00:24:15,920 --> 00:24:17,439 Hej, što misliš o ovome? 284 00:24:18,180 --> 00:24:19,189 Ne sviđa mi se ovo 285 00:24:20,687 --> 00:24:20,916 Popravim ovo 286 00:24:22,415 --> 00:24:24,416 ! Ne sada, glupo 287 00:24:26,660 --> 00:24:33,416 Znate, upravo smo koristili nekoliko vodiča Vozilo ili dva da ih vodi do smrtonosne šume 288 00:24:34,664 --> 00:24:35,415 Do smrtonosne šume 289 00:24:35,910 --> 00:24:38,915 Da Želim odavde ukloniti ovu smrtonosnu šumu 290 00:24:41,665 --> 00:24:42,916 (Dopušteno vam je otići (Midley 291 00:24:44,555 --> 00:24:45,060 MJDARB? 292 00:24:46,812 --> 00:24:50,562 Ali ... bio sam u Tvrtka dvadeset godina 293 00:24:50,600 --> 00:24:54,512 Nisam protjeran, budalo Dopušteno vam je otići, izaći 294 00:24:54,788 --> 00:24:55,538 Da, naravno 295 00:24:56,038 --> 00:24:57,290 ! Pričekaj trenutak, pričekaj trenutak Da, gospodine 296 00:24:59,540 --> 00:25:00,290 Napišite poruku 297 00:25:01,290 --> 00:25:06,040 Koristit ću vašu olovku, nećete koristiti moju olovku Neću koristiti vašu olovku 298 00:25:06,285 --> 00:25:07,790 Slušat ću Sjetit ću se što ćete reći 299 00:25:08,806 --> 00:25:11,485 (Poruka gospodinu (John Selid (John Selid) 300 00:25:12,290 --> 00:25:14,982 Negdje u visokim ravnicama Negdje u visokim ravnicama 301 00:25:15,980 --> 00:25:23,983 (Dragi gospodine (Selid Stvari koje zahtijevaju vašu pažnju odmah 302 00:25:24,483 --> 00:25:25,980 Stvari koje zahtijevaju Odmah vaša pažnja 303 00:25:47,730 --> 00:25:49,042 (Na vašem glasniku, gospodine Selid Na vašem glasniku 304 00:25:49,792 --> 00:25:52,541 Brza usluga "Bonnie" Imam vam telegram 305 00:26:06,540 --> 00:26:08,791 Samo se želim potpisati ovdje 306 00:26:19,780 --> 00:26:21,041 Neobičan Kako se potpisati ovdje 307 00:26:22,785 --> 00:26:25,792 Dobro Imam dvije veze i dan mog rada završava 308 00:26:26,292 --> 00:26:27,291 U kojem je smjeru grad "Abeen"? 309 00:26:28,790 --> 00:26:30,007 U tom smjeru Hvala 310 00:26:31,257 --> 00:26:33,257 ... i Što je s gradom "Denver"? 311 00:26:36,005 --> 00:26:37,007 Neposredno prije nas 312 00:26:44,502 --> 00:26:46,257 Prošla su dva sata protiv Gospoda 313 00:26:46,507 --> 00:26:51,442 Ne, tvoj gospodar (Ben), budimo fer, ovo je raskrižje Ovo je vrlo važna odluka 314 00:26:51,940 --> 00:26:56,193 Čovjek mora upotrijebiti svoju intuiciju Ići u pravu zemlju 315 00:26:56,956 --> 00:27:00,441 Kao što znate Prema sunčevom kutu i mjestu Mjeseca 316 00:27:03,191 --> 00:27:04,442 ... bilo koji način 317 00:27:19,690 --> 00:27:20,442 U kojim je smjer u kojem ćemo ići? 318 00:27:22,442 --> 00:27:23,942 Iz ovog smjera Jeste li sigurni? 319 00:27:24,942 --> 00:27:25,942 Znam u kojem smjeru idemo 320 00:27:27,941 --> 00:27:33,942 O karavan vozila ! Napredovali su 321 00:27:53,190 --> 00:27:57,192 Ovo je dovoljno da se vozimo Znam u kojem smjeru idemo 322 00:27:58,190 --> 00:28:01,174 Gospodaru, ovo mu je bila prva pogreška Njegova prva odluka bila je 323 00:28:02,170 --> 00:28:03,925 Pazite da nema drugih grana ceste 324 00:28:05,922 --> 00:28:07,925 Nadam se da ga neće biti Ostale prepreke na putu 325 00:28:10,160 --> 00:28:12,174 Ovo je posljednji put Slušat ću vas 326 00:28:13,670 --> 00:28:14,923 Bit ću drijema Probuditi se 327 00:28:32,170 --> 00:28:35,400 Jeste li dobro? Da, dobro sam 328 00:28:37,178 --> 00:28:39,675 Nisi dobro Plačeš 329 00:28:42,923 --> 00:28:46,674 (To je zbog obitelji Ferguson Vode me do ludila 330 00:28:47,924 --> 00:28:51,200 Pružao sam njihove serije "Otkad smo otišli" Prosberti 331 00:28:51,948 --> 00:28:54,440 Ne morate ostati s njima 332 00:28:54,449 --> 00:28:55,700 Možeš poći sa mnom 333 00:28:57,450 --> 00:28:58,289 Hvala 334 00:29:00,788 --> 00:29:01,530 Ali ne mogu 335 00:29:02,539 --> 00:29:03,038 Gospođo, ne osuđujete im ništa 336 00:29:03,538 --> 00:29:04,376 Ali osuđujem ih 337 00:29:04,972 --> 00:29:08,972 Moja obitelj im je uzela novac Zauzvrat da se oženi jednim od njih 338 00:29:12,970 --> 00:29:14,471 Imamo ugovor s ovim 339 00:29:15,972 --> 00:29:17,222 Dobro Ovo nije fer 340 00:29:22,970 --> 00:29:25,222 Što oni rade tamo U svakom slučaju? 341 00:29:28,720 --> 00:29:30,223 Svoju imovinu zapale vatrom 342 00:29:30,726 --> 00:29:31,476 Što će biti ovo? 343 00:30:11,067 --> 00:30:12,068 Hej, odatle? 344 00:30:15,310 --> 00:30:16,817 Samo želim šalicu kave 345 00:30:18,068 --> 00:30:19,568 Nikad te nisam vidio 346 00:30:22,815 --> 00:30:24,068 Ja sam novi čovjek 347 00:30:28,385 --> 00:30:30,818 Svakako, novi čovjek 348 00:31:30,434 --> 00:31:33,933 ! Orloni Netko umre 349 00:31:34,928 --> 00:31:35,183 Draga moja 350 00:31:42,434 --> 00:31:43,933 Gdje je rijeka (Harlo)? 351 00:31:45,182 --> 00:31:47,434 Možemo stići tamo Rekli ste ovo prije dva dana 352 00:31:48,682 --> 00:31:49,935 (Umjesto toga, rekao je dan i pol (Bin 353 00:31:50,170 --> 00:31:52,684 Moja supruga umire od žeđi Ne, dobro sam 354 00:31:54,682 --> 00:31:56,933 Gledati tamo Dvije sestre blizance 355 00:31:56,832 --> 00:31:57,333 Što? 356 00:31:58,830 --> 00:32:01,664 Iza nje je svježa voda s druge strane Jeste li to čuli? 357 00:32:02,217 --> 00:32:04,214 ! voda ! voda 358 00:32:37,712 --> 00:32:40,715 O moj Bože .. Svježa voda je točna? Što je uistinu pakao? 359 00:32:51,213 --> 00:32:53,210 Bolje je imati dobro objašnjenje 360 00:32:57,463 --> 00:32:59,214 Rijeka ga je sigurno promijenila 361 00:33:00,960 --> 00:33:02,965 Mislim da puno toga može Mijenja se za dvadeset godina 362 00:33:03,712 --> 00:33:06,215 Vjerovali smo vam Nikad mi nije vjerovao 363 00:33:06,462 --> 00:33:08,203 ! Kažem da bi nas izvukli iz njegove odjeće U redu 364 00:33:09,203 --> 00:33:10,203 Želim cipelu 365 00:33:10,704 --> 00:33:15,203 Idi i nađi drvo, ti Tražim to u posljednja tri puta 366 00:33:15,445 --> 00:33:18,953 Nema drveća tako Kažem da ga pokopa 367 00:33:23,970 --> 00:33:24,970 Što se događa? 368 00:33:26,710 --> 00:33:28,470 (Bježim (Harlo Vrati se ovdje sada 369 00:33:32,219 --> 00:33:32,970 ! oba 370 00:33:42,825 --> 00:33:47,074 Harlo, koliko je to duboko?) Dovoljno duboko, možete ići ovdje dolje 371 00:34:08,830 --> 00:34:13,582 Draga moja, molim te, pridržavaj se svih ruku Ne nastavljaju mi ​​govoriti kako voditi 372 00:34:22,980 --> 00:34:24,480 (Hajde (Ricky Phil 373 00:34:40,579 --> 00:34:41,587 Hajde, hajde 374 00:34:43,335 --> 00:34:45,800 Sad, skini ovo Platio sam vaš intervju 375 00:34:53,060 --> 00:41:35,560 Zaustavio si Čekaj me 376 00:35:03,060 --> 00:35:04,063 Stigli smo 377 00:35:08,060 --> 00:35:10,290 ! Ne mogu vjerovati u ovo 378 00:35:19,290 --> 00:35:20,060 Što gledate? 379 00:35:28,560 --> 00:35:30,550 Gospođo, luda si, ljudi 380 00:35:34,790 --> 00:35:35,565 Lud? 381 00:35:36,560 --> 00:35:37,563 Kako to misliš da smo ludi? 382 00:35:38,307 --> 00:35:41,812 Jer smo riskirali svoj život da pređe rijeku Kažete stvari da ostanete u drugom uredu? 383 00:35:42,462 --> 00:35:44,215 Jer vjerujemo u sebe? 384 00:35:45,960 --> 00:35:48,965 ... jer vjerujemo u kapetana vozila 385 00:35:49,210 --> 00:35:53,718 Što nam je dalo hrabrost da se uvjerimo Stvari koje nikada prije nismo uspjeli učiniti? 386 00:35:49,210 --> 00:35:53,718 Što nam je dalo hrabrost da se uvjerimo Stvari koje nikada prije nismo uspjeli učiniti? 387 00:35:54,465 --> 00:35:57,467 oba Jer većina ljudi koristi most 388 00:36:05,219 --> 00:36:13,215 Ako postoje dokazi o križanju rijeke Nema potrebe za brigom, jer će to dovesti do njihovog uništenja 389 00:36:14,290 --> 00:36:16,547 (Nastavit ćemo prema planu, selid svejedno 390 00:36:16,715 --> 00:36:19,465 Jednostavna stvar za brigu o tome 391 00:36:21,214 --> 00:36:22,715 Još nije uzeo svoj novac Ne, gospodine 392 00:36:22,965 --> 00:36:24,965 Želim eliminirati ove bjegunce 393 00:36:25,216 --> 00:36:27,970 (Osim ako negativac (selid ... u mogućnosti to učiniti 394 00:36:28,465 --> 00:36:31,217 Potražite nekoga tko to može učiniti Zapovjedim vam, gospodine 395 00:36:33,215 --> 00:36:35,215 "Ići ću" Washington ... donijeti neke zavjere 396 00:36:36,465 --> 00:36:40,717 U mojoj odsutnosti, morate pratiti pokrete ovog konvoja Zapovjedim vam, gospodine 397 00:36:41,950 --> 00:36:42,966 Dobro Kako izgledam? 398 00:36:41,950 --> 00:36:44,467 Ponuda, gospodine 399 00:36:43,466 --> 00:36:45,960 ! Bogati .. bogat, gospodine 400 00:36:50,208 --> 00:36:53,715 Jerelamaya), qom na mojoj strani) Prestani, djeca sada 401 00:36:53,715 --> 00:36:56,466 Jerelamia) započeo ovo) Jerelamia) Ovo je započelo?) 402 00:36:56,715 --> 00:36:57,715 ! Zaustavite ovo oba 403 00:36:58,138 --> 00:36:59,388 Ti si budala Stop 404 00:37:00,630 --> 00:37:04,391 Zašto ste morali doći u bilo kojem slučaju? Jer tvoj brat, draga moja 405 00:37:04,638 --> 00:37:05,641 Jeste li sigurni? 406 00:37:06,390 --> 00:37:09,140 Razmišljao sam da kažem tvojoj majci Da se odmah vratim u auto 407 00:37:11,140 --> 00:37:14,138 Hoćemo li nas dokumentirati? ! Upozoravam vas na njih dvoje 408 00:37:16,388 --> 00:37:18,888 Je li? U čemu je stvar (širi)? 409 00:37:20,139 --> 00:37:22,140 Želim ići u kupaonicu 410 00:37:26,388 --> 00:37:29,646 Zašto ne upotrijebite mrtvog "Bendes" konja? Ne želim koristiti mrtvog „benda“ konja 411 00:37:30,889 --> 00:37:33,140 Možete li to podnijeti, sotona (vještica)? oba 412 00:37:46,890 --> 00:37:47,890 Ispasti 413 00:38:04,140 --> 00:38:07,640 ! O karavan ! Promiješati 414 00:38:19,888 --> 00:38:22,385 Mislim da se moram vratiti natrag 415 00:38:52,140 --> 00:38:53,390 Hvala 416 00:38:56,140 --> 00:39:00,140 Imate li problema, dečko? Uopće nemam problema 417 00:39:12,380 --> 00:39:12,890 Hvala 418 00:39:20,610 --> 00:39:25,360 Karta ne može biti u krivu Znam doći do "Saint Louisa" i odrediti put 419 00:39:25,365 --> 00:39:26,615 (To je put na putu (Ben 420 00:39:26,860 --> 00:39:29,615 Rijeka nije bila baš mjesto koje sam mislio Zar ne? 421 00:39:30,790 --> 00:39:32,042 ! (slon) ! (slon) 422 00:39:33,290 --> 00:39:36,788 Pa naučiš ... možda nemate veliko znanje o kartama 423 00:39:36,790 --> 00:39:39,469 Međutim, učite, moramo vam vjerovati To sam naučio u vojsci 424 00:39:39,717 --> 00:39:41,219 Zašto? Da, zašto? 425 00:39:41,469 --> 00:39:45,468 Ne znam, to se smatra pouzdanijim Poput tava i kolača 426 00:39:48,215 --> 00:39:49,968 Vodila nas je i prešla rijeku Nije li učinio? 427 00:39:50,215 --> 00:39:51,470 Ovo je točno Da, vodio nas je i prešao rijeku 428 00:39:51,600 --> 00:39:53,854 Preko rijeke Razgovarajmo o ovoj odluci 429 00:39:54,354 --> 00:39:57,520 U redu Moramo vas objesiti na rijeku. U redu 430 00:39:57,604 --> 00:40:00,105 ! Učinimo ovo Hajde, prestani ... Hange sada 431 00:40:00,354 --> 00:40:03,104 Dobro Ionako ne znate ništa, ljudi 432 00:40:03,604 --> 00:40:05,104 ... ti si poput iz? 433 00:40:06,350 --> 00:40:07,038 Tko (James)? 434 00:40:07,535 --> 00:40:08,290 U redu iz? 435 00:40:09,035 --> 00:40:11,039 Nema potrebe Da, ne moraš 436 00:40:11,540 --> 00:40:19,837 Pa, nemamo Slažete se, i kažete, ne 437 00:40:20,836 --> 00:40:21,588 ! Čekati 438 00:40:23,337 --> 00:40:28,335 (Sjećam se. Da, (Harlo) .. (James Harlo Ime čovjeka kojeg poznajete 439 00:40:28,340 --> 00:40:30,337 Učinio je vrlo strašnu stvar 440 00:40:31,086 --> 00:40:36,087 Vrlo zastrašujući čin protiv prirode I ono što vidite u svojoj glavi kao da je to posebna stvar 441 00:40:36,587 --> 00:40:40,080 Što je bilo? Prokletstvo, ne mogu se sjetiti 442 00:40:40,431 --> 00:40:40,681 Pretraživanje 443 00:40:42,430 --> 00:40:49,530 Ali moram ga pronaći Sa samouvjerenjem i viđenjem njegove vladavine 444 00:40:54,034 --> 00:41:01,378 Hej, slušaj, možda je dobra ideja ići Kao što znate, kako biste stavili ovaj karavan na pravi put, znate li? 445 00:41:01,870 --> 00:41:03,627 Moramo podijeliti svoje osjećaje ... s tim muškarcima 446 00:41:04,377 --> 00:41:06,127 I s drugim muškarcima 447 00:41:06,377 --> 00:41:12,120 Mislim da ako izvadimo što se događa s našim umom Ovo može olakšati ovo putovanje 448 00:41:12,755 --> 00:41:13,260 (slon) 449 00:41:15,259 --> 00:41:16,760 O čemu govoriš protiv pakla? 450 00:41:17,759 --> 00:41:20,010 Podijelimo posebne stvari između grupe 451 00:41:20,505 --> 00:41:23,500 Sretna sjećanja na vašu prošlost Ne znam 452 00:41:23,510 --> 00:41:26,510 Zabavna sjećanja Slomljeni san 453 00:41:27,755 --> 00:41:29,011 Tko će započeti? Harlo)?) 454 00:41:33,510 --> 00:41:35,260 Zašto ne započnete prvi, (slon)? 455 00:41:35,510 --> 00:41:38,797 Ovo je vaš sastanak (Da, ovo je vaš sastanak (Phil 456 00:41:39,547 --> 00:41:41,801 U redu Mislim da ovo mogu započeti 457 00:41:44,790 --> 00:41:46,297 Mnogo je vas ... O drugovi ne znaju 458 00:41:46,790 --> 00:41:51,047 To u Saint Lewisu Radio sam kao kirurg 459 00:41:51,546 --> 00:41:54,797 Radio sam u bolnici Polje tijekom rata 460 00:41:56,545 --> 00:41:57,614 Bila je to noćna mora 461 00:41:58,796 --> 00:42:01,296 Radni smo dan i noć Ne spavamo 462 00:42:02,046 --> 00:42:03,797 Liječimo ozlijeđene 463 00:42:04,047 --> 00:42:07,296 Jednom sam pokušao spasiti mladog vojnika ... učite 464 00:42:07,545 --> 00:42:08,798 ... koji je pogodio top 465 00:42:09,545 --> 00:42:10,297 U njegovom želucu 466 00:42:13,545 --> 00:42:18,296 Bilo je neuredno i zamišljao je ... nakon operacije osamnaest sati 467 00:42:20,295 --> 00:42:21,547 Ja ... uspio sam u tome 468 00:42:21,785 --> 00:42:22,547 Naravno da jesam 469 00:42:24,046 --> 00:42:25,296 Nisam se osjećao sretno ovako U mom životu mačka 470 00:42:30,795 --> 00:42:33,170 Činilo mi se kao da sam stavio Pola sendviča u plućima 471 00:42:36,685 --> 00:42:37,689 Ovo je dovoljno 472 00:42:38,182 --> 00:42:43,688 Pa, rušem se s njim Rekao sam da je operacija završila 473 00:42:44,930 --> 00:42:46,938 Imam bolju priču od ove 474 00:42:47,120 --> 00:42:47,120 (Molim te (Clayton 475 00:42:53,365 --> 00:42:57,121 Ne znam je li netko od vas Kako je u dobi od trinaest godina 476 00:42:57,638 --> 00:43:02,870 Naučite, na proljeće, kad jest Zelena trava i plavo nebo 477 00:43:03,370 --> 00:43:07,370 I ne sprečavajte se da se skinete ... krilo svakog leptira kojeg vidite 478 00:43:08,120 --> 00:43:10,865 To je slično onome što jeste ... pokušavajući ritmirati žensko 479 00:43:11,615 --> 00:43:13,620 Skidamo vaše hlače 480 00:43:17,620 --> 00:43:20,370 Jednom sam to radio (Sa starom damom zvanom Connors 481 00:43:21,370 --> 00:43:26,120 Spavala je u svom krevetu Stavlja zube u šalicu u blizini 482 00:43:26,618 --> 00:43:29,110 Usta su izgledala mršavo 483 00:43:29,370 --> 00:43:30,525 Prema onome što sam vidio 484 00:43:31,276 --> 00:43:34,275 Saznajte, ovo su besplatne zemlje Hej, što si rekao? 485 00:43:34,773 --> 00:43:37,275 Sljedeći put izrežite priču Ne, ne, ovo je najbolji dio 486 00:43:37,700 --> 00:43:42,700 Znate da je (Marija) sinoć nestala dva sata To sam znao, nestao 487 00:43:45,445 --> 00:43:48,205 Mislite li da izdaje? Mislim da ovo nije, možda 488 00:43:49,430 --> 00:43:49,953 ! O žene 489 00:44:03,454 --> 00:44:09,703 O žene, slušajte ... sve dok smo zajedno na ovom putovanju 490 00:44:11,950 --> 00:44:14,203 Mislim da je vrijeme Razgovarajmo o stvarima iskreno 491 00:44:15,204 --> 00:44:16,700 ... i sada 492 00:44:16,950 --> 00:44:21,025 Čuo sam glasine ... i šapta 493 00:44:22,522 --> 00:44:27,526 Ako imate ono što ćete smanjiti Pa zašto ga ne smanjite ispred mene? 494 00:44:30,526 --> 00:44:34,019 Kako izgleda? Koliko ste dobili novac? 495 00:44:34,269 --> 00:44:35,277 Kako možete ostati budni? 496 00:44:36,026 --> 00:44:37,643 Ne radite ove stvari Nisi li? 497 00:44:38,640 --> 00:44:39,640 Učiniti što? 498 00:44:44,140 --> 00:44:48,893 O dame, žene, pa, nema ništa loše Reći ću vam što želite znati 499 00:44:50,640 --> 00:44:51,655 Da (Ti (Henrrita 500 00:44:53,889 --> 00:44:58,644 Muž mi je rekao da je najveći penis Zabilježeno je dugačka četiri i pol centimetara 501 00:45:00,390 --> 00:45:01,393 Je li to istina? 502 00:45:07,890 --> 00:45:10,642 Harlo). Sigurni ste da nemate) Što dijelite s ovom grupom? 503 00:45:13,390 --> 00:45:14,144 Što? 504 00:45:14,640 --> 00:45:17,800 Phil), imam priču) Imam priču, imam priču 505 00:45:18,590 --> 00:45:21,095 Harry) ima priču) (Predstavljam vam (Harry Bob 506 00:45:22,840 --> 00:45:26,401 Kad imate deset godina (Ubio sam najdražeg svog prijatelja (Tommy Hanley 507 00:45:27,650 --> 00:45:30,400 Ljudi u gradu su mislili da je umro ... nakon pada sa stabla 508 00:45:31,888 --> 00:45:36,648 Ali istina je da sam ga udario po glavi ... i njegova oprema u šumu da izgleda ovako 509 00:45:41,402 --> 00:45:43,400 Nemam pojma zašto sam to učinio 510 00:45:47,650 --> 00:45:49,900 Hvala, doktore Stvarno sam se osjećao bolje 511 00:45:50,400 --> 00:45:53,651 Bilo je poznato da ste to učinili Hej (Harry Bob), ne, nisi znao, znaš li? 512 00:45:53,900 --> 00:45:58,090 Znali smo, ali nisi znao Znali smo, ali nisi znao 513 00:46:04,402 --> 00:46:09,387 "Za moje zlostavljanje", to je Djed Mraz u njemu To je odgovarajuća zemlja i primitivni detalji 514 00:46:10,635 --> 00:46:12,389 Ali ne, ne Čitava mi se stvar činila čudnim 515 00:46:12,395 --> 00:46:13,147 Što mislite (Zik)? 516 00:46:13,392 --> 00:46:15,398 Dobro Što to znači (Harlo)? 517 00:46:17,642 --> 00:46:18,643 To je referenca na nas 518 00:46:19,145 --> 00:46:20,897 "To nam je poruka iz plemena Sue 519 00:46:24,895 --> 00:46:27,896 Dobro ... ako možete pročitati ovu poruku 520 00:46:28,647 --> 00:46:29,645 Došli ste s vrlo daleke 521 00:46:30,390 --> 00:46:30,647 Ne mogu čitati 522 00:46:32,890 --> 00:46:36,396 Gdje je naše laganje? Isus (Ben), stvarno 523 00:46:36,645 --> 00:46:41,392 Harlo) mislio je da je to ispravna stvar) Ova glupa karta danas su naši vođe 524 00:46:41,598 --> 00:46:42,647 Gdje je ovdje? 525 00:46:42,895 --> 00:46:44,147 Mi smo u provinciji Indijanaca 526 00:46:44,640 --> 00:46:46,645 Što? Okrug Indijanaca? 527 00:46:47,060 --> 00:46:48,807 nevjerojatan To je ono što smo propustili 528 00:46:55,810 --> 00:46:56,060 ! Morate vjerovati 529 00:46:57,820 --> 00:46:58,820 ! Smiriti 530 00:47:00,060 --> 00:47:02,570 ! Smiriti ! Rekao sam, smiri se 531 00:47:05,575 --> 00:47:07,818 Čovjek je rekao da se smiri 532 00:47:11,325 --> 00:47:12,460 Da razgovaram 533 00:47:13,962 --> 00:47:14,708 Dobro 534 00:47:15,962 --> 00:47:18,962 Ako želimo preživjeti ovaj bojkot Moramo početi razmišljati poput Indijanaca 535 00:47:19,710 --> 00:47:23,710 Prvo što ćemo učiniti je skinuti cipele Hodamo bosonogi poput Indijanaca 536 00:47:23,962 --> 00:47:25,274 Mislim da su Indijci nosili iskopani 537 00:47:26,024 --> 00:47:28,774 (Pa, (Bin Mi nemamo sušu 538 00:47:30,270 --> 00:47:31,025 (Oprosti, James 539 00:47:33,020 --> 00:47:34,846 Zapravo sam ga donio iz toga Dobro se uklapa 540 00:47:35,595 --> 00:47:37,095 Mislim da će biti savršeno 541 00:47:45,095 --> 00:47:50,347 Julian) nositi lakoću) Prošetat ćemo bosonoge stopala 542 00:47:59,760 --> 00:48:05,508 Sljedeće je da ćemo čvrsto čvrsto učvrstiti sve što imamo O konjima i vozilima od tkanine i slično 543 00:48:10,758 --> 00:48:12,760 Putovat ćemo noću i sakriti se danju 544 00:48:13,505 --> 00:48:16,260 ... Ostat ćemo kamp da se držimo podalje od očiju 545 00:48:17,009 --> 00:48:18,009 ... i zabranjeno je zapaliti vatru 546 00:48:19,005 --> 00:48:21,510 Spavat ćemo na zemlji baš kao i Indijanci 547 00:48:29,082 --> 00:48:32,330 Hajde, hajde 548 00:48:34,570 --> 00:48:35,332 Što je to? 549 00:49:40,822 --> 00:49:43,570 Žao Dobro jutro 550 00:49:45,320 --> 00:49:47,073 Govorite li engleski? 551 00:49:50,820 --> 00:49:58,570 Kako ste dopustili karavana vozila Tko je infiltrirao naš ratni kamp? 552 00:49:59,830 --> 00:50:02,830 Jedan od njih nosio je svjetlo 553 00:50:19,070 --> 00:50:21,355 (Morate se nositi s tim (Harlo Dovoljno smo pretrpjeli 554 00:50:32,856 --> 00:50:36,600 ... želite brijanje bivola 555 00:50:37,350 --> 00:50:39,695 I plesati goli s "dabra"? 556 00:50:41,350 --> 00:50:42,600 Govorite engleski Ovo je sjajno 557 00:50:43,090 --> 00:50:45,855 Želimo putovati na Istok Do zemlje sunca 558 00:50:46,355 --> 00:50:48,355 Preskočite ovaj dio govora 559 00:50:48,840 --> 00:50:50,355 Znam koji put ide prema istoku 560 00:50:51,350 --> 00:50:52,356 Što sam učinio? 561 00:50:56,850 --> 00:51:03,080 Kaže da putuju na istok 562 00:51:16,600 --> 00:51:20,090 Odlučio sam 563 00:51:20,355 --> 00:51:23,350 Kako će njihova smrt, tata? 564 00:51:23,850 --> 00:51:26,349 ... brzo i brutalno 565 00:51:26,355 --> 00:51:28,852 Ili polako i bolno? 566 00:51:30,350 --> 00:51:37,600 Uzet ćemo bijelce ... do granica naše zemlje 567 00:51:38,350 --> 00:51:43,090 Dug i bolan način ... moj omiljeni tip 568 00:51:44,095 --> 00:51:50,350 I prate ih sigurno na njihovo odredište 569 00:51:51,855 --> 00:51:53,600 Što? 570 00:51:54,350 --> 00:51:57,090 ! Tata, ovo je ludilo 571 00:51:57,602 --> 00:52:02,100 Jeste li jeli toksično bilje? 572 00:52:04,355 --> 00:52:06,349 ! Prokletstvo 573 00:52:06,600 --> 00:52:07,600 ! Tišina 574 00:52:08,090 --> 00:52:12,350 Razmisli o tome Muškarci jaja koji kreću prema istoku 575 00:52:13,100 --> 00:52:16,100 Ovo je dobro odredište 576 00:52:16,850 --> 00:52:21,850 Ako se ova migracija nastavi Možemo obnoviti našu zemlju 577 00:52:22,850 --> 00:52:26,349 Razumijem što govoriš 578 00:52:26,850 --> 00:52:28,095 ... moj otac 579 00:52:29,100 --> 00:52:33,850 "Bit ćemo podsmijeh smijeha iz" Six plemena 580 00:52:35,355 --> 00:52:39,070 Volim ih vidjeti i oni jesu Oni idu samo za taj smjer 581 00:52:39,569 --> 00:52:42,569 "Oslobodili su se", malo perje 582 00:52:43,320 --> 00:52:45,060 ... moj otac 583 00:52:45,820 --> 00:52:48,069 Mrzim ovo ime 584 00:52:48,820 --> 00:52:51,069 ... moj sin 585 00:52:57,820 --> 00:53:00,068 ... Objavljeno 586 00:52:57,820 --> 00:53:00,068 ... Objavljeno 587 00:53:00,320 --> 00:53:04,569 Velike zmije čine Žene su onesviještene 588 00:53:08,980 --> 00:53:13,235 Ne, želim da to zadržiš Kao dar od mene kao zahvalnost za vašu pomoć 589 00:53:20,730 --> 00:53:22,230 ! Kakva veličanstvenost 45 "Colit" pištolj 590 00:53:38,736 --> 00:53:41,730 ((Saint Louis) novine "Mnogi imigranti kreću prema istoku" 591 00:53:42,230 --> 00:53:45,470 ((Večernja zvijezda) novine "Indijci osiguravaju karavan vozila" 592 00:53:45,890 --> 00:53:49,480 ((Saint Louis) novine "Predsjednik (Grant) negira pitanje imigracije" 593 00:54:20,800 --> 00:54:21,790 ! Prokletstvo 594 00:55:36,790 --> 00:55:37,555 ! Veća brzina 595 00:55:37,807 --> 00:55:41,552 Rekao sam da je ugljen završio prije dva sata 596 00:55:42,049 --> 00:55:45,660 Što? Da, zaboravio sam vam reći što mi je ovaj čovjek učinio 597 00:55:45,910 --> 00:55:49,669 U redu je, uništit ćemo ovu crkvu I sagorijevamo drvo da bismo ga koristili kao gorivo 598 00:55:50,910 --> 00:55:54,600 Ne, što god biste učinili Ne naštetite Canast 599 00:55:55,600 --> 00:55:59,100 DET Ono što propovijedaš Inače je i ovaj glupi šešir također izgorio 600 00:56:02,119 --> 00:56:02,620 moj gospodar 601 00:56:03,619 --> 00:56:06,120 Rekao sam ti da me ne smetam u ovom satu 602 00:56:07,370 --> 00:56:11,620 Jako mi je žao, gospodine ... dobili smo izvještaje koji su koristi 603 00:56:11,516 --> 00:56:15,123 Da su neki doseljenici započeli Razmišljajući o zemljama koje se brzo uzimaju 604 00:56:15,620 --> 00:56:19,370 Vijest je to proširila Počeo je dolaziti karavan vozila 605 00:56:21,370 --> 00:56:24,120 Što ako donesete piće? Da, gospodine Selid) nije bio vrlo učinkovit) 606 00:56:24,120 --> 00:56:27,116 Srećom Imam rezervni plan 607 00:56:28,870 --> 00:56:31,118 Moraju biti Upravo su stigli tamo 608 00:56:49,440 --> 00:56:55,190 Pa, što ste donijeli sa Zapada? Samo sam čovjek, čuo sam da se puno bojao noći 609 00:56:49,440 --> 00:56:55,190 Pa, što ste donijeli sa Zapada? Samo sam čovjek, čuo sam da se puno bojao noći 610 00:56:56,190 --> 00:56:56,944 čovjek? U redu 611 00:56:58,420 --> 00:57:02,420 Da, shvatio sam, shvatio sam, to je zato što Muškarci čitaju više knjiga nego žena, zar ne? 612 00:57:02,940 --> 00:57:05,920 U redu (Istuširajte se, draga moja (Millie 613 00:57:10,690 --> 00:57:12,190 Ovo je nevjerojatno Hvala 614 00:57:15,101 --> 00:57:16,595 ! (Pogledajte svoj penis, Julian 615 00:57:17,850 --> 00:57:19,350 Jeste li vidjeli sirenu? 616 00:57:20,350 --> 00:57:22,350 U hladnoj vodi Obično mi izgleda suprotno 617 00:57:38,095 --> 00:57:43,350 Harlo, bio si jako drag sa mnom) Radim samo svoj posao, gospođo 618 00:57:45,510 --> 00:57:46,260 Hvala, gospodine 619 00:57:47,750 --> 00:57:55,510 Razmišljao sam, možda ćete htjeti doći u moje vozilo ... i možemo razgovarati 620 00:57:57,261 --> 00:57:58,260 Ili sličan 621 00:58:03,761 --> 00:58:05,490 Moja dama ... ja 622 00:58:07,509 --> 00:58:08,260 ... ne mogu 623 00:58:10,009 --> 00:58:11,260 Jeste li podcjenjivali? 624 00:58:12,757 --> 00:58:14,010 Ne, gospođo ... nisi rekao pogrešan gorki 625 00:58:15,009 --> 00:58:17,009 ... to je samo ... kao što vidite 626 00:58:19,508 --> 00:58:22,760 U stvari, nisam gurnut za vas Vodim te samo u "Saint Louis" 627 00:58:23,260 --> 00:58:24,760 ... i cijenim ono što bih želio raditi 628 00:58:25,010 --> 00:58:26,250 ... ali to sada ne mogu učiniti 629 00:58:26,510 --> 00:58:30,510 Ali to ću učiniti kad mogu A kad imam novca 630 00:58:30,759 --> 00:58:32,010 Ali sada nemam novca 631 00:58:32,222 --> 00:58:35,759 Što? ... nisam mislio 632 00:58:37,260 --> 00:58:42,065 Nisam razmišljao da si takav ! O Bolni brojevi 633 00:58:42,068 --> 00:58:42,568 Moja dama 634 00:59:03,560 --> 00:59:06,800 00:59:15,209 ! Vozimo konje 636 00:59:18,205 --> 00:59:19,950 ! Nastup 637 00:59:21,957 --> 00:59:24,208 (Ja (Harlo Bili ste (Harlo) posljednji put 638 00:59:25,705 --> 00:59:29,205 Znate nešto, ako to ne radite za svijet To radimo za njih 639 00:59:30,825 --> 00:59:31,577 (Možeš biti ti (slon 640 00:59:32,570 --> 00:59:33,327 nemoguć 641 00:59:34,325 --> 00:59:36,369 (Moram biti (Harry Bob (Ne (slon 642 00:59:37,625 --> 00:59:38,877 Jeste li onda (Harry Bob)? 643 00:59:39,875 --> 00:59:41,120 Dobro 644 01:00:00,105 --> 01:00:00,607 Moja dama 645 01:00:01,355 --> 01:00:12,350 (Harloo) 646 01:00:03,607 --> 01:00:05,857 Htio bih se ispričati Za taj dan 647 01:00:07,106 --> 01:00:07,850 Ne znam zašto 648 01:00:07,857 --> 01:00:13,349 Ne, ne (Harlo), moram se ispričati ... nisam se morao ponašati ovako, mislim 649 01:00:13,356 --> 01:00:16,855 To je zbog onoga što sam radio Proteklih pet godina 650 01:00:23,102 --> 01:00:21,780 Pa, oboje smo radili stvari koje Nismo bili ponosni na to 651 01:00:22,607 --> 01:00:25,782 ... to bih samo rekao da kažem 652 01:00:27,030 --> 01:00:28,782 Ne, ne, ne ... (Harlo) 653 01:00:29,533 --> 01:05:21,280 Nisi tvoja krivnja ... želio bih reći 654 01:00:32,030 --> 01:00:33,033 Jer ovo zaslužuješ 655 01:00:34,033 --> 01:00:35,033 ... samo bih rekao 656 01:00:36,530 --> 01:00:39,783 Mislim da si samo prostitutka 657 01:00:41,533 --> 01:00:45,783 Harlo), ovo je prekrasno) Hvala, gospođo 658 01:00:48,779 --> 01:00:49,780 Želim vam dobru večer 659 01:01:08,137 --> 01:01:09,282 (Constance). (slon) 660 01:01:10,038 --> 01:01:12,214 Napokon, znao sam od Gdje dolazi ovaj nemir 661 01:01:12,700 --> 01:01:14,972 Čekaj, također želim čuti ovo (Bok Ya (Constance 662 01:01:15,459 --> 01:01:15,714 Dobrodošli 663 01:01:25,700 --> 01:01:26,215 Bolje je biti važno 664 01:01:26,959 --> 01:01:29,464 Upoznao sam ga na mostu Castle 1946 665 01:01:29,964 --> 01:01:32,713 Vozila karavana za ormariće "Stranka" Kalifornija 666 01:01:33,590 --> 01:01:36,062 Bilo koja stranka? Prokletstvo koje se moram sjetiti 667 01:01:37,060 --> 01:01:38,491 Bolestan), ubijaš me) 668 01:01:39,358 --> 01:01:42,240 Nastavljam razmišljati o životinji jelena Derzing životinja? 669 01:01:43,485 --> 01:01:45,980 Mislite li poput plesača, slatko? oba 670 01:01:47,241 --> 01:01:48,491 Razmislite drugu osobu 671 01:01:49,285 --> 01:01:51,740 (Donner) i (Blitz) (Ovo je, grupa (blzen 672 01:01:53,240 --> 01:01:56,490 Donner Group? U redu 673 01:01:58,480 --> 01:18:32,000 Katastrofa najrazornijih vozila u povijesti 674 01:02:01,492 --> 01:02:04,242 ... svi koji su umrli zbog prehlade 675 01:02:04,730 --> 01:02:09,921 I kažu da su oni koji su preživjeli Kad su bili gladni, pojeli su svoje prijatelje na večeru 676 01:02:10,893 --> 01:02:15,580 Unajmio sam kapetana vozila (Iz grupe (Donner 677 01:02:16,669 --> 01:02:19,890 A sada, ako prežive Trebao bi ići na Istok 678 01:02:16,899 --> 01:02:20,149 ! (Zik) 679 01:02:20,663 --> 01:02:22,145 To sam znao kad Rekao je da ne jede meso 680 01:02:22,149 --> 01:02:22,399 (sin) 681 01:02:25,541 --> 01:02:27,149 Slušajte, to su vrlo opasne okolnosti točno? 682 01:02:28,147 --> 01:02:32,389 Mislim, tko će znati da jesmo Spasili smo sav taj snijeg, zar ne? 683 01:02:33,630 --> 01:02:38,648 Kažem, držimo ovo pitanje među nama, dogovoreno? Nerazumno je reći drugima. ispravan 684 01:02:39,585 --> 01:02:42,080 Ali što je sa mnom? Ja sam sama Ne brini zbog toga. 685 01:02:42,086 --> 01:02:45,764 Osim ako snijeg ne padne ! Tvoj Gospodar (Zik). Ljeto je 686 01:02:57,240 --> 01:02:58,240 ! O, moj Bože 687 01:03:02,124 --> 01:03:04,491 Čini se da je došao Božić (Početkom ove godine (Phil 688 01:03:05,980 --> 01:03:06,738 ! O, moj Bože 689 01:03:07,230 --> 01:03:09,480 ... mora biti To mora biti zapadnjačka snježna oluja, zar ne? 690 01:03:14,202 --> 01:03:15,705 Vas (Oh (poput tebe 691 01:03:16,700 --> 01:03:20,440 Znam kakvo je vaše mišljenje To smo podigli, ovo je ludilo 692 01:03:21,456 --> 01:03:24,940 ! Ne mogu vjerovati u ovo ! Ne mogu vjerovati u ovo 693 01:03:28,456 --> 01:03:32,200 To je snijeg ! Zarobljeni smo 694 01:03:32,139 --> 01:03:34,390 (sin) Pretjerali ste svoju reakciju 695 01:03:35,388 --> 01:03:37,390 Kamo ovo ide? Kako mogu znati pravo pakla 696 01:03:37,640 --> 01:03:40,890 Možda, on igra igru 697 01:03:41,142 --> 01:03:42,390 ! O, moj Bože 698 01:03:44,135 --> 01:03:47,390 Slušajte, ne trebate poludjeti Harlo) naš prijatelj) 699 01:03:48,750 --> 01:03:51,389 (Nisu bili prijatelji (Donner ! O, moj Bože 700 01:03:55,390 --> 01:03:56,890 Idite i donesite liječnika 701 01:03:57,350 --> 01:03:58,140 Ja sam liječnik 702 01:04:08,392 --> 01:04:10,380 Dođite na večeru Dođite na večeru 703 01:04:11,380 --> 01:04:11,632 ! Promiješati 704 01:04:15,130 --> 01:04:15,635 Makni se s puta 705 01:04:16,382 --> 01:04:20,518 Meso će biti spremno za jednu minutu Zaglavio sam 706 01:04:20,766 --> 01:04:23,265 Odakle ti uopće ovo? ! (Harlo) 707 01:04:27,080 --> 01:04:30,695 Moj brat i ja pojest ćemo odgovor Tko je to u svakom slučaju? 708 01:04:31,435 --> 01:04:33,446 Znate, danas nisam vidio (Clayton) 709 01:04:37,415 --> 01:04:39,666 ! O, moj Bože ! Ne jedite ovo 710 01:04:43,400 --> 01:04:45,916 (Žao mi je (Clayton Je li ti žao? 711 01:04:47,666 --> 01:04:50,415 (Osoba koja me ukrala s mojom kravom (Millie Bit će žaljenje, naravno 712 01:04:51,665 --> 01:04:52,915 Millie)?) nevjerojatan 713 01:07:28,915 --> 01:07:29,666 O gospodaru 714 01:07:30,666 --> 01:07:35,667 Čini se kao da ste otpušteni iz topa I pala je na grane drveća 715 01:07:36,165 --> 01:07:41,165 (Moje ime je (selid (John Selid) 716 01:07:41,668 --> 01:07:45,160 (Harlo). (James Harlo) 717 01:07:48,417 --> 01:07:51,915 (Selid) Ime se čini zaista poznato 718 01:07:52,417 --> 01:07:54,167 (Slušaj, ne započnite obnoviti, (Zik Dogovorili smo se? 719 01:08:21,660 --> 01:08:22,169 ! lopov 720 01:08:23,665 --> 01:08:27,915 Mogu biti tako Ne znam je li moja majka udana za mog oca 721 01:08:28,415 --> 01:08:30,415 Ubio sam oca prije nego što ga pitam 722 01:08:32,660 --> 01:08:33,417 (Gospodine (Selid 723 01:08:37,410 --> 01:08:38,168 (Ja (Phil Taylor 724 01:08:42,915 --> 01:08:43,418 Doseljenik 725 01:08:44,540 --> 01:08:45,050 Slušati 726 01:08:46,946 --> 01:08:52,195 Kako smo ovo dobili, ovdje? Brojite metke i mi čitamo molitve 727 01:08:52,690 --> 01:08:54,438 To se brzo događa, naučite? 728 01:08:55,940 --> 01:08:59,695 Mislim, što ako napravite pauzu za sebe? 729 01:08:59,940 --> 01:09:01,695 Zašto, vrijeme se neće provesti ako imate Zar ne? 730 01:09:02,440 --> 01:09:09,445 Razmislite o ovom načinu Možda ne želite pucati ljude na stražnjem dijelu glave 731 01:09:23,690 --> 01:09:27,197 (Volim te (Phil I ja tebe volim (selid), jako puno 732 01:09:28,445 --> 01:09:29,195 Reći ću vam o tome 733 01:09:32,835 --> 01:09:34,335 Prvo ću te ubiti 734 01:09:36,330 --> 01:09:40,584 Osim ako mi nije dalo Ova dama kao naknada 735 01:09:42,580 --> 01:09:47,435 (Pa Oh (stadion Preuzmite okidač i dajte mi svoje oružje 736 01:09:57,437 --> 01:09:58,189 (Julian) 737 01:10:07,132 --> 01:10:08,907 (Moje ime je (selid Ovo je nevjerojatno 738 01:10:09,656 --> 01:10:15,156 Evo ove ideje, onda Zašto mi ne date ono što imate poput "Thompestown"? 739 01:10:40,907 --> 01:10:42,907 Pomičite se, razigrani dječak 740 01:10:43,390 --> 01:10:46,156 Razigrani dječak? Molim vas, ovo je vrlo uvredljivo 741 01:10:48,150 --> 01:10:51,395 Umrijet ćete polako Vrlo sporo 742 01:10:53,405 --> 01:10:53,904 Dobro 743 01:11:10,150 --> 01:11:13,139 Što je to bilo Upozorenje 744 01:11:13,656 --> 01:11:18,155 Upozorenje? Mislite li da će me uplašiti upozorenje? 745 01:11:18,405 --> 01:11:21,905 Ona vas mora uplašiti, u stvari Mislim da vam je metak ušao u želudac 746 01:11:37,080 --> 01:11:37,583 Dobro 747 01:11:39,630 --> 01:11:43,137 Kvalificiran si, znam To stalno čujem 748 01:11:44,386 --> 01:11:47,885 Dovedimo vam bilješku ... trebate medicinsku njegu 749 01:11:48,135 --> 01:11:51,138 Jer će ove rane postati loše ... ako se ne liječite brzo 750 01:11:51,886 --> 01:11:54,887 Stvarno mi je žao Jer smo se sreli na ovaj način 751 01:12:17,175 --> 01:12:18,427 O sin prostitutke 752 01:12:22,264 --> 01:12:23,295 Sretno Valentinovo 753 01:12:45,795 --> 01:12:47,995 Keshash, struganje, struganje 754 01:13:28,245 --> 01:13:28,745 ! Prokletstvo 755 01:13:30,995 --> 01:13:33,784 Svi će razgovarati o Ovaj pokret vozila 756 01:13:34,280 --> 01:13:35,976 ... postoje glasine o postojanju 757 01:13:36,047 --> 01:13:38,034 Kolera, stoka i Indijanci 758 01:13:38,284 --> 01:13:41,830 Mislim da bismo ih mogli izgubiti Razgovarat ću s njima 759 01:13:41,836 --> 01:13:43,672 Pokušao sam ovo I propustite stvar 760 01:13:44,470 --> 01:13:47,805 A sada, (vaš selid) umro u vašem alternativnom planu Što se dogodilo s onima koje sam poslao? 761 01:13:48,059 --> 01:13:52,058 I tko možda zna gdje su sada Mogu biti pijani u gradu stoci 762 01:13:52,805 --> 01:13:55,558 Nema više amatera Dovedite svog kauboja 763 01:13:55,805 --> 01:13:57,805 U redu A tko je on, gospodine? 764 01:13:59,559 --> 01:14:05,275 Skupina muškaraca koji jašu konje i nose ... plavi kostim i žuti šalovi s oružjem 765 01:14:05,530 --> 01:14:08,529 Ne znate li tko su vitezovi Sjedinjenih Država? 766 01:14:08,779 --> 01:14:11,529 Naravno, znam, gospodine Mislila sam da si samo govor 767 01:14:13,028 --> 01:14:14,279 Ali naravno Ne misliš ovo 768 01:14:29,270 --> 01:14:30,778 Loše vijesti Velike nevolje 769 01:14:31,025 --> 01:14:32,528 Zadržemo ovo pitanje među nama 770 01:14:36,525 --> 01:14:38,778 Kakve su vijesti? Dolazi vitezovi oružje 771 01:14:39,029 --> 01:14:41,778 Vođeni su da vas zaustave Vođe da nas zaustave? 772 01:14:32,272 --> 01:21:21,520 Što to znači? ! Ovo je smiješno, Gospodine 773 01:14:44,779 --> 01:14:49,150 Pretpostavljam da je ovo, vladajuća grupa .... dolazi 4. srpnja 774 01:14:50,404 --> 01:14:52,900 ... ne žele da pokvarimo njihove vatrene igre 775 01:14:52,905 --> 01:14:57,900 Ali još uvijek smo vrlo bliski Iz "St. Louisa", to je razlog što nam neće dopustiti 776 01:15:04,153 --> 01:15:05,153 ... Slušaj 777 01:15:06,650 --> 01:15:08,153 Kažem da nastavimo naš put 778 01:15:08,900 --> 01:15:10,652 Tko je ovdje vođa karavana? 779 01:15:10,650 --> 01:15:12,402 Mi smo ti koji su vas angažirali Možemo vas preskočiti 780 01:15:13,170 --> 01:15:18,426 Kažem vam, imam loš osjećaj zbog ovoga Isti loš osjećaj kad je vodila Doner grupa? 781 01:15:20,925 --> 01:15:21,428 Donner Group? 782 01:15:22,269 --> 01:15:24,270 Dobrodošli Ne razumijem stvar 783 01:15:26,520 --> 01:15:29,770 (Harlo) bio je vođa konvoja grupe (doner) 784 01:15:31,519 --> 01:15:33,020 Prije nego što postane vegetarijanac 785 01:15:34,272 --> 01:15:35,270 Nije li to bilo (Harlo)? 786 01:15:35,676 --> 01:15:36,675 Ispravno (slon)? 787 01:15:37,170 --> 01:15:38,669 (Hvala ti (Ben Puno vam hvala 788 01:15:38,675 --> 01:15:42,996 E sad, ovo nije fer, znate li? Ne možete kriviti čovjeka na temelju sjećanja (ZIK), stvarno 789 01:15:43,747 --> 01:15:45,480 Koje memorije? 790 01:15:45,739 --> 01:15:47,245 (Reci da to nije istina (Harlo 791 01:16:24,495 --> 01:16:25,495 ! (Harlo) 792 01:16:31,490 --> 01:16:34,997 Harlo), što je to?) Kamo ideš? 793 01:16:38,428 --> 01:16:39,429 ! (Harlo) 794 01:16:42,920 --> 01:16:44,729 ... od prvog trenutka Glupi ste, sakrili ste sve 795 01:16:45,725 --> 01:16:46,970 ! Zaustavite ovo 796 01:16:49,229 --> 01:16:51,035 Vitezovi bend 797 01:16:54,528 --> 01:16:57,080 Idem prvo Ovdje su poručnik 798 01:17:06,080 --> 01:17:06,830 Bok, poručnik 799 01:17:08,610 --> 01:17:08,875 Dobrodošli 800 01:17:12,375 --> 01:17:17,377 Od jutros Ovo se okupljanje smatra svrhom povjerljivosti 801 01:17:17,875 --> 01:17:19,595 Prema saveznom zakonu ... ovo je tema 802 01:17:23,765 --> 01:17:24,265 Trag 803 01:17:27,010 --> 01:17:30,259 (Imam naredbe generala majora (William H Larsmonte ... da vas obavijestim 804 01:17:30,269 --> 01:17:33,020 Naviknuti se na Ili se suočiti s posljedicama 805 01:17:34,519 --> 01:17:37,518 Koje su točno posljedice? 806 01:17:38,016 --> 01:17:41,760 Pa, znaš Možda će biti masakr, mislim da to može objasniti 807 01:17:42,262 --> 01:17:46,519 Pred vama je dvadeset četiri sata da to odlučite Je li dvadeset i četiri sata od sada? 808 01:17:47,166 --> 01:17:48,165 Dobro To je tako 809 01:17:48,170 --> 01:17:51,915 Pa, koliko dugo imate? Koliko dugo imate? 810 01:17:52,419 --> 01:17:54,666 Drugi i dvadeset -pet minuta Dakle, to je drugi i dvadeset i pet minuta 811 01:17:55,819 --> 01:17:58,323 Primijetite dobar dan Vidjet ću da ste obnovljeni 812 01:18:01,319 --> 01:18:03,570 Pomaknimo se nevjerojatan 813 01:18:08,318 --> 01:18:11,320 Prokletstvo, trebao sam reći da je to drugo i pol Koja je razlika? 814 01:18:11,569 --> 01:18:14,322 Pa, barem su nam dali cijeli dan Što je važno za ovo? 815 01:18:18,322 --> 01:18:21,783 To je moj brat, ozlijeđen sam ! U nogama 816 01:18:23,284 --> 01:18:26,699 To je moj mali brat 817 01:18:28,779 --> 01:18:31,283 Što se dogodilo? ... pušio je duhan kad 818 01:18:33,030 --> 01:18:35,034 Pucao sam Oprostite? 819 01:18:35,530 --> 01:18:37,783 Bio je to poseban Ovo je uvjerljiv razlog 820 01:18:38,520 --> 01:18:40,030 Može li netko ovdje ukloniti metak? 821 01:18:41,030 --> 01:18:42,530 draga moja slon)?) 822 01:18:44,283 --> 01:18:46,532 Ne mogu to učiniti Ne mogu držati skalpel 823 01:18:47,030 --> 01:18:49,783 Koliko je loša ozljeda? Samo rana nogu 824 01:18:52,530 --> 01:18:54,534 Neće li pomoći gospodinu Fergusonu, tata? 825 01:19:04,779 --> 01:19:06,283 U redu Hajde, prebacimo ga 826 01:19:06,330 --> 01:19:06,830 Hajde, nježno 827 01:19:07,330 --> 01:19:09,330 Donesite ga u moje vozilo 828 01:19:10,330 --> 01:19:12,583 Trebam tople vode I puno ručnika 829 01:19:12,830 --> 01:19:14,583 Ne radi više ovo 830 01:19:22,884 --> 01:19:25,225 Scenarij Scenarij 831 01:19:34,970 --> 01:19:38,225 škare škare 832 01:20:01,343 --> 01:20:07,727 Učinio sam to. Ušao sam tamo i zaboravio sam sve svoje strahove I postalo je poput starih dana 833 01:20:08,475 --> 01:20:13,477 Nož je postao produžetak dame Nema krvi, tkiva i ništa nije naglašeno 834 01:20:13,970 --> 01:20:16,227 Jako sam ponosan na tebe (Doktor (Taylor 835 01:20:20,475 --> 01:20:23,725 Pa, može li moj brat opet hodati? 836 01:20:27,980 --> 01:20:28,984 Dobro ... glina), naučite) 837 01:20:29,985 --> 01:20:32,485 Ova ozljeda može biti Mišić je vrlo neugodan 838 01:20:32,730 --> 01:20:36,235 Možda postoje komplikacije Morate li amputirati nogu? 839 01:20:36,480 --> 01:20:39,485 Ne, ne, ne, ne Noga je u redu 840 01:20:40,730 --> 01:20:43,480 Ovo je koncept To se mora očekivati 841 01:20:46,219 --> 01:20:47,722 Dobro ... (zapravo, (glina 842 01:20:50,469 --> 01:20:54,863 Noga nije to ... jedino mjesto u stvarnosti 843 01:20:55,373 --> 01:20:55,720 ... cijelo tijelo 844 01:20:56,860 --> 01:21:00,115 ... da to ... da to 845 01:21:01,350 --> 01:21:01,860 Mrtav je 846 01:21:02,860 --> 01:21:05,115 Ali želio je da ovo uzmete 847 01:21:08,610 --> 01:21:10,865 Pripremio sam Hvala, doktore 848 01:21:21,359 --> 01:21:22,116 ... (Harlo) 849 01:21:23,540 --> 01:25:02,290 ... (Harlo) 850 01:21:29,040 --> 01:21:32,592 Oprostite, gospodine Navijaš. Želite li me šamarati? 851 01:21:33,595 --> 01:21:34,594 To sam očekivao 852 01:21:36,085 --> 01:21:37,594 O poručnika Da, gospodine 853 01:21:38,090 --> 01:21:41,090 Jesam li sanjao? Da, gospodine, sanjali ste 854 01:21:41,590 --> 01:21:45,094 (Rekao sam nešto? Spomenuo si ime (Harlo ! (Harlo) 855 01:21:46,090 --> 01:21:47,590 Jeste li imali povijest jedni s drugima? oba 856 01:21:49,340 --> 01:21:52,090 Da, da, da 857 01:21:55,110 --> 01:22:00,092 Prije dvadeset godina, vodio (Harlo) Grupa (Donner) 858 01:22:00,340 --> 01:22:06,918 Koristio sam većinu njegovih konja i zaliha Tijekom racije protiv Meksikanaca 859 01:22:08,390 --> 01:22:12,390 Jasno je da je suosjećajan ... jer nije uspio u svojoj misiji 860 01:22:12,410 --> 01:22:15,659 "I došao sam" Glori ... i postao sam pukovnik 861 01:22:16,167 --> 01:22:18,915 Ostali su ljudi jeo jedni druge 862 01:22:19,160 --> 01:22:22,897 ! Prokletstvo Stvar je sreće, poručnik, samo stvar sreće 863 01:22:28,387 --> 01:22:33,395 To su stvari koje želite ... tisak da ga napuhava 864 01:22:33,897 --> 01:22:39,395 Posebno o pitanju predsjedničke kampanje 865 01:22:40,639 --> 01:22:42,145 Je li ovo službeno, gospodine? 866 01:22:43,639 --> 01:22:50,388 Da, ovo je definitivno službeno ... (ali (Harlo 867 01:22:51,320 --> 01:22:53,640 Mislila sam da pokušava Godinama se zaboravio 868 01:22:54,639 --> 01:22:56,395 Ali ja ću se pobrinuti za njega sutra 869 01:22:56,639 --> 01:23:00,385 Tajna će umrijeti s njim Nitko ne zna .. osim mene 870 01:23:01,640 --> 01:23:03,893 Tko ti je rekao? Rekli ste mi, gospodine 871 01:23:04,645 --> 01:23:07,147 Ovo je vrlo jasno, poručnik 872 01:23:09,145 --> 01:23:10,399 Vrlo jasan 873 01:23:12,380 --> 01:23:23,800 Sada, mislim da imate dvije mogućnosti, ili izgubite glavu Ili prihvatite položaj u mojoj vladi ili potražite svoj um u svjetlu svijeće 874 01:23:24,582 --> 01:23:25,830 Laku noć, gospodine predsjedniče 875 01:23:28,825 --> 01:23:30,330 Laku noć, gospodine 876 01:23:34,545 --> 01:23:38,075 Spavaju li muškarci? Bili su. Ne znam sada 877 01:23:38,079 --> 01:23:40,580 dobro Pa, poručnik 878 01:23:41,582 --> 01:23:42,583 Pokrivam li vas? 879 01:23:42,829 --> 01:23:47,079 Da, gospodine Mislim da će večernja priča biti prikladna, zar ne? 880 01:23:47,083 --> 01:23:50,485 Pa, gospodine Samo jedan, samo jedan, leži 881 01:23:50,494 --> 01:23:53,266 Što želite čuti? Priča o Indijanci koji razgovara sa stijenama? 882 01:23:53,990 --> 01:23:57,993 Omiljena priča pukovnika Jedini miraz je ravnice, "nije li to isto, pukovnik?" 883 01:23:58,780 --> 01:24:00,240 Dobro "Tada, priča o" jedini miraz bit će na ravnicama 884 01:24:06,990 --> 01:24:07,740 ! Daj mi više 885 01:24:09,739 --> 01:26:14,990 Ovaj dječak puno pije Želim više kupaca 886 01:24:15,480 --> 01:24:17,745 Čuo sam za konvoj koji Ona dolazi na put ovdje? U redu 887 01:24:17,880 --> 01:24:19,888 Imaju prostitutke i ubojice su Prema onome što je pukovnik rekao 888 01:24:20,136 --> 01:24:22,299 Govore o masakratu Oni su na putu do nas 889 01:24:24,135 --> 01:24:26,637 I javlja se silovanje Kao da to ne znači nikoga 890 01:24:27,545 --> 01:24:30,390 Kažu da su dopustili Indijancima Silovati svoje žene 891 01:24:33,385 --> 01:24:38,139 To se neće dogoditi i neće izbjeći kaznu Vitezovo oružje će ih izbrisati 892 01:24:38,389 --> 01:24:42,380 Isto je što će se dogoditi s Indijancima General major (LarcheMatt) ovaj će zadatak izvršiti u najvećoj mjeri 893 01:24:42,635 --> 01:31:34,880 ! Popijmo oružje vitezova 894 01:24:47,139 --> 01:32:09,380 ! Velike brigade elite 895 01:25:02,635 --> 01:25:06,630 Kako se probuditi sa svojom misijom? Pa, oni vas i dalje slijede 896 01:25:09,887 --> 01:25:12,888 Posljednji put kad je instalirao konja Bila je u Carlsonu u Saint Lewisu 897 01:25:13,630 --> 01:25:14,888 Baciti konja 898 01:25:16,629 --> 01:25:16,860 konjica 899 01:25:18,136 --> 01:25:19,137 ! O, moj Bože 900 01:25:20,630 --> 01:25:23,729 ! Pogledajte vozila ! Pogledajte vozila 901 01:25:26,737 --> 01:25:27,488 Imam ideju 902 01:25:28,736 --> 01:25:30,486 Napravite vozila u krugu ! Okupili su 903 01:25:32,487 --> 01:25:38,487 Phil), znate kako koordinirati vozila) Zbog čega će se konjica omotati oko vas? 904 01:25:38,730 --> 01:25:44,485 Zašto ne bi vozila postavljena na trg? A vitezovi će se oružje okretati u obliku širokih krugova 905 01:25:46,000 --> 01:25:49,002 Napravite vozila postrojena na trgu Napravite vozila postrojena na trgu 906 01:25:49,500 --> 01:25:52,480 Napravite vozila postrojena na trgu Napravite vozila postrojena na trgu 907 01:25:53,000 --> 01:25:55,750 Vozila su postrojena na trgu? Nisam razumio stvar 908 01:26:05,248 --> 01:26:05,750 ! (Billy) 909 01:26:10,020 --> 01:26:12,340 ! (Billy) Doći ovamo 910 01:26:15,759 --> 01:26:17,265 brže brže 911 01:26:17,760 --> 01:26:19,515 Dakle, to znači kvadratni oblik 912 01:26:19,760 --> 01:26:21,920 Harley), obratite pažnju na to gdje idete) Ne, ovo je cipela s visokom petom 913 01:26:22,677 --> 01:26:23,016 (Pixie) 914 01:26:29,515 --> 01:26:31,016 Što radiš? Tablice 915 01:26:31,510 --> 01:26:32,266 Sakrit ću se iza nje 916 01:26:35,005 --> 01:26:36,516 Hej, što misliš o tome? 917 01:26:38,260 --> 01:26:38,765 Hvala 918 01:26:40,915 --> 01:26:42,265 Dobro Neka se svi smanje 919 01:26:43,260 --> 01:26:46,012 Ostati nizak Pričekajte da moje naredbe pucaju 920 01:26:54,265 --> 01:27:00,905 I zapamtite, što god se dogodilo, nitko Nitko nas neće spriječiti na putu, razumijevanje? 921 01:27:06,150 --> 01:27:10,405 Uspio sam u ovome, ljubavi, ušao sam tamo Zaboravio sam sve svoje strahove 922 01:27:10,656 --> 01:27:13,655 (Jako sam ponosan na tebe, doktore (Taylor 923 01:27:21,650 --> 01:27:23,905 Nisam se adekvatno predstavio (Moje ime je (Harlo 924 01:27:24,898 --> 01:27:26,154 Bit ću vođa vaših vozila 925 01:27:35,900 --> 01:27:37,905 Julija), želiš li mi reći leđa?) 926 01:27:38,406 --> 01:27:41,905 Budući da sam slomio ruke Ne mogu ogrebati leđa 927 01:28:20,405 --> 01:28:23,905 Pa, poručnik Napadamo 928 01:28:24,140 --> 01:28:25,905 Želim svoje veliko crijevo 929 01:28:26,390 --> 01:28:29,902 Gospodine, stvarno želite veliku trubu? Naravno, budala 930 01:28:30,150 --> 01:28:33,155 Još uvijek sije porculan u srcu neprijatelja ... i slabi njegovu snagu 931 01:28:33,649 --> 01:28:35,902 Primjećujem kako će biti radost 932 01:28:36,395 --> 01:28:38,155 Gdje je moje veliko crijevo? 933 01:28:38,890 --> 01:28:39,905 (Suza) 934 01:28:41,405 --> 01:28:41,905 Da, gospodine 935 01:28:43,150 --> 01:28:44,405 Puhati ga sada 936 01:28:48,288 --> 01:28:50,040 Dobro Ubijmo neke ljude 937 01:28:52,862 --> 01:28:53,612 Do slave 938 01:29:03,288 --> 01:29:03,541 Prokletstvo 939 01:29:04,788 --> 01:29:06,290 Draga moja, imaš li vodiča za to? 940 01:29:10,785 --> 01:29:11,790 Idi i prihvati od njih, tata Vidim ih 941 01:29:32,289 --> 01:29:33,295 Stavite vozila s kvadratima Što? 942 01:29:36,540 --> 01:29:39,328 Niste sigurni u to, poručnik Dobro 943 01:29:41,788 --> 01:29:44,300 Gospodine, ti ljudi nisu borci Ali samo doseljenici 944 01:29:46,800 --> 01:29:48,550 Dakle, žele da razmišljamo 945 01:29:51,300 --> 01:29:53,050 Tamo postoje žene i djeca 946 01:29:55,800 --> 01:29:58,143 Samo doseljenici Nećemo ih ubiti 947 01:29:59,390 --> 01:30:01,644 Je li ovo gospodin Harlo? gdje? 948 01:30:09,640 --> 01:30:11,581 (Jest (Harlo (Jest (Harlo 949 01:30:13,079 --> 01:30:13,580 ! (Harlo) 950 01:30:16,300 --> 01:30:17,080 (Harlo) 951 01:30:24,360 --> 01:30:25,110 Idemo 952 01:30:38,360 --> 01:30:38,800 ispravan 953 01:30:46,303 --> 01:30:48,553 Nisam bio prekasno da bih se pridružio vašoj zabavi 954 01:30:49,053 --> 01:30:53,075 Pa, muškarci, zaboravimo naredbu Doseljenici i ubij ga, spremni smo 955 01:30:53,576 --> 01:30:59,075 Na svojim glasnicima, muškarci, ako umrete Vaš hrabri vođa umrijet će sa mnom 956 01:30:59,575 --> 01:31:02,075 Što moramo učiniti, gospodine? Što ćete učiniti? 957 01:31:05,070 --> 01:31:09,640 (Taylor), da, gospodine, (Smith) (Stvori štit oko mene, a ja sam ostao za tobom, muškarci, ubij (Harlo 958 01:31:09,645 --> 01:31:12,890 Hej, general bojnik Usuđujem se 959 01:31:19,139 --> 01:31:21,641 Bavio sam se muškarcima (Jači od tebe (Harlo 960 01:31:23,139 --> 01:31:23,960 O poručnika, ubijem ga 961 01:31:24,959 --> 01:31:27,459 Volio bih ovo, gospodine Ali bojim se da je moja ruka ograničena 962 01:31:27,959 --> 01:31:29,460 Izazivam vas pred muškarcima 963 01:31:30,455 --> 01:31:31,959 Kao što znate, stvari se događaju ovako na zapadu 964 01:31:34,450 --> 01:31:36,458 Stvari koje se odvijaju na zapadu Kao što kažete 965 01:31:36,700 --> 01:31:41,708 O brigada, gospodine, želio bih vam pomoći Za vašeg konja, hvala, sine 966 01:32:01,090 --> 01:32:03,339 (Udarit ću te izravno udarcem (Harlo 967 01:32:07,939 --> 01:32:11,190 Idemo Harlo), udari za mene) 968 01:32:13,374 --> 01:32:14,440 (Udari mu dupe (Harlo Objasnite stvar 969 01:32:28,374 --> 01:32:30,650 Držite ruke podignute (Držite ruke podignute, Harlo 970 01:32:51,136 --> 01:32:52,886 Koliko će te stvari trajati? 971 01:32:54,625 --> 01:32:55,629 Kako mogu znati? 972 01:32:56,370 --> 01:32:57,137 Pomalo sam gladan 973 01:32:57,880 --> 01:33:00,635 Mogu li se igrati, tata? 974 01:32:57,880 --> 01:33:00,635 Svakako, draga moja 975 01:33:09,570 --> 01:33:10,320 Kamo ideš? 976 01:33:31,820 --> 01:33:33,323 Želite li neke kolače? 977 01:33:40,000 --> 01:33:40,500 Da 978 01:33:42,490 --> 01:33:44,500 Jači, jači, gurajući Snažno gurati 979 01:34:01,249 --> 01:34:03,090 Kad želite odvratiti njegovu pažnju Postati 980 01:34:08,180 --> 01:34:08,682 Ispušni 981 01:34:33,180 --> 01:34:36,170 Dobro Sad idi uzmi pitu 982 01:34:39,179 --> 01:34:39,930 Osvojio je 983 01:34:41,038 --> 01:34:43,639 (James Alusius Harlo) 984 01:34:47,035 --> 01:34:48,288 Znao sam da ćeš pobijediti, vikati 985 01:34:49,535 --> 01:34:51,286 Vi ste veliki heroj 986 01:34:52,035 --> 01:34:56,788 Danas ćemo predstaviti krunu ... i nagrada za ovog izvanrednog čovjeka 987 01:34:57,285 --> 01:35:01,389 ... Dakle, pogledajte zapad 988 01:34:59,535 --> 01:35:01,785 Gdje ćete biti zatvoreni i vaša će budućnost biti 989 01:35:03,280 --> 01:35:04,036 Što? 990 01:35:07,730 --> 01:35:10,530 Što je ovaj karavan? Što je to? 991 01:35:10,777 --> 01:35:12,037 To je karavan vozila 992 01:35:14,919 --> 01:35:16,673 Ali ide prema istoku 993 01:35:20,890 --> 01:35:21,639 Osjećate li se dobro? 994 01:35:21,640 --> 01:35:25,140 Je li moja kosa izgledala bijela za vas, sine? Vaša brada tako izgleda 995 01:35:25,145 --> 01:35:28,270 Vratite mi se kad imate bijelu kosu Ne znam 996 01:35:29,766 --> 01:35:32,260 Kad ga stavim na ruke ... Dječak koji mi se uplašio 997 01:35:32,273 --> 01:35:35,770 Pogledajte ovo, tata Jerelamia), daljnje ovo) 998 01:35:36,273 --> 01:35:39,770 Ovo je uvreda Za čovjeka koji je bio jednog dana 999 01:35:40,270 --> 01:35:43,022 Ponosan sam što sam proliven Glava mi je ovakva 1000 01:35:45,510 --> 01:35:47,660 Slušaj me Zna kamo vode 1001 01:35:48,158 --> 01:35:50,660 Oni variraju vaš um Idu u pogrešnom smjeru 1002 01:35:52,150 --> 01:35:52,910 Moraš me slušati 1003 01:35:54,585 --> 01:35:57,829 Ne radi to Zaustavi ovo sada 1004 01:36:01,830 --> 01:36:03,334 ! ne sada 1005 01:36:03,337 --> 01:36:05,830 To je vrijeme sada Ne, ne 1006 01:36:41,070 --> 01:36:45,075 Moramo li im reći? ... Ne, oni ni u kojem slučaju neće slušati 1007 01:36:46,335 --> 01:36:49,329 Ali tko zna Možda će ovo uspjeti za njih 1008 01:37:05,070 --> 01:37:07,336 Harlo) Dobra večer, gospodo) Dobra večer 1009 01:37:08,829 --> 01:37:13,830 Želio bih vam zahvaliti oboje Vjerovali ste mi 1010 01:37:16,584 --> 01:37:18,585 Nismo sumnjali u tebe (Čak i na trenutak (Harlo 1011 01:37:19,582 --> 01:37:22,080 Nije jednom? Iskreno? 1012 01:37:22,305 --> 01:37:22,806 U redu 1013 01:37:22,040 --> 01:37:25,805 ... prilikom prelaska rijeke 1014 01:37:26,850 --> 01:37:27,350 U redu 1015 01:37:28,090 --> 01:37:29,355 Na raskrižju 1016 01:37:30,850 --> 01:37:31,600 U redu 1017 01:37:32,102 --> 01:37:33,590 I tijekom uspostave logora 1018 01:37:34,850 --> 01:37:36,107 ... i nada Moram ići 1019 01:37:37,355 --> 01:37:41,100 Gospode, bez tebe, ne bismo bili ovdje 1020 01:37:41,855 --> 01:37:45,600 Reći ću vam drugu stvar ... "Kad sutra vodim" St. Louis 1021 01:37:45,606 --> 01:37:49,105 (Razmislit ću (James E. Harlo Kao veliki vođa karavana 1022 01:37:49,350 --> 01:37:50,915 (Propustili smo vodstvo s vama (Harlo 1023 01:37:52,165 --> 01:37:53,165 Cijenim ovo 1024 01:37:53,915 --> 01:37:54,665 Zaista ovo cijenim 1025 01:38:00,165 --> 01:38:01,165 ... (Tražim ovo (Phil 1026 01:38:02,160 --> 01:38:03,915 Pogotovo jer još nije plaćen 1027 01:38:06,414 --> 01:38:09,915 "Imamo? Moramo čekati da stignemo" St. Louis Nećemo se izvući s puta 1028 01:38:21,659 --> 01:38:26,940 ... zar nisi poželio? Da se to nikad neće završiti, da 1029 01:38:33,939 --> 01:38:35,692 ... mislim onda U redu 1030 01:38:37,193 --> 01:38:38,430 Da je stvar završila U redu 1031 01:38:43,190 --> 01:38:45,690 ... što U redu? 1032 01:38:47,518 --> 01:38:46,940 ! oba ... što 1033 01:38:47,193 --> 01:38:49,190 ! Ne, možda pogriješim (Ne, ne, ne (Harlo 1034 01:38:50,940 --> 01:38:54,439 Mislim da znam o čemu razmišljate ... i 1035 01:38:55,690 --> 01:38:58,939 Sigurno ovo neće biti u krivu 1036 01:38:59,189 --> 01:39:02,690 uistinu? Da Mislite li? Da 1037 01:39:02,940 --> 01:39:05,939 Da se vratimo i pokrenete sve? 1038 01:39:07,940 --> 01:39:11,439 oba ... definitivno pogriješite 1039 01:39:19,940 --> 01:39:22,191 Obibit ću vas cijelu godinu 1040 01:39:23,698 --> 01:39:24,190 ! (Harlo) 1041 01:39:26,463 --> 01:39:27,440 ! (Harlo) 1042 01:39:35,440 --> 01:39:37,190 Otvorite oči i poželite sigurnost 1043 01:39:41,430 --> 01:39:43,939 Dobro? Što želite? 1044 01:39:44,698 --> 01:39:46,440 Ako vam kažem, to neće postati stvarno 1045 01:39:56,935 --> 01:39:57,180 ! Gura 1046 01:39:58,689 --> 01:39:59,690 Što je to bilo 1047 01:40:02,192 --> 01:40:03,440 (Jest (Clayton Ferguson 1048 01:40:03,700 --> 01:40:05,200 ! O, moj Bože 1049 01:40:06,453 --> 01:40:07,949 To mora biti vaša loša sreća 1050 01:40:08,880 --> 01:40:10,630 Kako ste znali za ovo? 1051 01:40:15,129 --> 01:40:16,133 Kamo ideš, Julian? 1052 01:40:16,630 --> 01:40:21,702 Smijet ćete se, ali ja sam ovdje lutao među ljudima Vjerujući da ću uskoro napustiti Zapad 1053 01:40:22,452 --> 01:40:24,200 Koja vam je moguća ponuda? 1054 01:40:25,452 --> 01:40:26,955 "San Francisco" 1055 01:40:37,950 --> 01:40:40,200 (Saint Lewis) "Pet milja" 1056 01:40:44,204 --> 01:40:45,205 ! Zbogom, moji prijatelji 1057 01:40:45,750 --> 01:40:48,490 Zbogom, zbogom, zbogom 1058 01:40:48,745 --> 01:40:51,250 ... Sjetite se, ako dođete u moju domovinu obnovljenu 1059 01:40:53,000 --> 01:40:54,004 Moram te ubiti 1060 01:40:58,004 --> 01:40:59,002 Ozbiljan sam 1061 01:41:13,528 --> 01:41:16,779 O karavan vozila ! Napredovali su 1062 01:41:43,511 --> 01:41:48,759 {\ fs32} {\ fnarabic typetting} "kraj" 1063 01:41:51,761 --> 01:41:58,262 {\ fs32} {\ fnarabic typetting} (u spomen (John Candy) " 1064 01:41:58,275 --> 01:47:47,888 {\ fs50 \ svijeća {\ fnarabic typetting \ fs40 \ 1candh000000 {\ fs28} {\ fnarabic typetting} "abu55167@gmail.com